Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

mini nunc venturas

4 simul cum dicto iudício duximus prorogandam. Dátum in Wissegrad, vigesimo octavo die termini prenotati, anno Domini M-mo CCC-mo nonagesimo quarto. A l'extérieur: Pro Nicolao filio Stephani de Kalló contra Johannem dictum Olaz filium Balk voyuode ad octavas festi Epiphaniarum Domini, 419, 16 juin 1394 Le chapítre de Várad annonce au palatin Leustache Ilsvai que, lorsque Jean Kapolyai, grand justicier, en vertu de son ordre donné le 21 avril 1394 á Visegrád, voulait délimíter son cháteau de Sólyomkő du cőté d'Oláhtelke et d'Ujlak, Jean Putnoky, fils de Ladislas, fit opposition. Originál, avec au verso les fragments d'un cachet avec de fortes taches d'eau, et simple copie de la fin du XVIII

e siécle. Archives Nationales de Budapest. Dl. 80201». Magnifico viro domino Lewstachio de Ilsva regni Hungarie palatino et comiti Albensi,

2 amico nobis honorando capitulum ecclesie Waradiensis amicitiam paratam cum honore. Noverit vestra magnificentía, quod nos litteras vestras debito cum honore recepimus in hec verba: Amicis suis reverendis capitulo ecclesie Waradiensis Lewstachíus de Ilsva regni Hungarie palatinus et comes Albensis amicitiam paratam cum honore, Dicitur nobis ín persona magnifici víri domini Johannis de Kapla iudícis curie regie,

3 quod castrum eiusdem Solumkw

4 vocatum cum suis pertinentiis a parte possessionum Olahtheleke

5 et Wylak" vocatarum legitima reambulatione et novarum metarum erectione plurimum indigeret. Super quo vestram amicitiam presentibus petimus diligenter, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fidedignum, quo presente Johannes dictus . . ,

7 de B . . . vei Johannes de Lazou

8 aut 4 Le 13 janvier 1495. 1 L'édition a été établie en tenant compte des parties encore lisibles au moment de l'exécution de la copie. 2 Leustache Ilsvai fut palatin entre 1392 et 1397. Tört. Tár, 1907, 28. 3 Jean Kapolyai de genere Rátót fut „iudex curiae" pour la seconde fois de 1392 á 1395. Tört. Tár, p. 35. 4 Sólyomkő, cháteau au comitat de Bihar, au (Nord)-Est de Nagyvárad, prés des confins orientaux du comitat. Csánki, I, p. 595. 5 Oláhtelek, localité disparue du comitat Bihar, qui se trouvait á l'est de Mezőtelegd. Csánki, I, p, 618. 6 Újlak, plus tard Pusztaújlak, au Nord-Est de Mezőtelegd, Csánki I, p. 627. 7 Ces deux mots étaient illisibles á cause des taches d'eau dés l'époque de l'exécution de la copie. Cf, la charte no. 327 ou il est question de la famille Kun de Becske.