Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

ac Lucas, necnon Nicolaus filii Vallentini de Bylkye, Elias filius Nicolai, Dragus filius Saracheni, Sándor filius Johannis de eadem, Johannes filius Stanizlay de Huzyumeze

5 ac Michael de Bochkafalva

6 unacum ipsorum complicibus in ipsum potentialíter irruendo ipsum, scilicet Nícolaum de dictis possessionibus eiecissent, ex parte quorum ipse Nicolaus iudicium et iustitiam habere vellet, lege regni requirente. Quiquídem Georgius, Petrus, Lucas et Nicolaus de dicta Bylkye, Elias filius Nicolai, Dragus filius Saracheni, Sándor filius Johannis de eadem, Johannes filius Stanizlay de Hozyomeze ac Michael de Bochka per annotatum Nicolaum filium Stephani congruis diebus dícte congregationis coram ipso domino Lewstasio palatino expectati peremptorie responsuri congregationem ad eandem eíusdem in presentiam non venissent, neque misissent, sed se mediantibus litterís eiusdem palatiní iudiariis exínde confectis in íudício aggravari permíssent, 413. 1393 Au-devant du couvent de Kolozsmonostor, Pierre, fils d'Etíenne de Csompász, vend au Magister Drág, du comitat de Mármaros, au prix de 300 florins, ses parts de propriétés á Csompáz, dans le comitat de Belsőszolnok. L'originál, sur parchemin, dont la partié inférieure de la marge droite s'est détachée avec le sceau peendant, eest conservé aux Archives Nationales de Budapest. Dl. 30027. Conventus monasterii beate Marié virginis de Clusmonustra omnibus Christi fidelibus tam presentibus, quam futuris presentem paginam inspecturis salutem in domino sempiterno. Ad [universorum notítíam] volumus pervenire, quod Petro filio Stephani de Chompaz,

1 de cuius personali notitia Paulus filius Salomonis cívis de Cluswar

2 nos certifícavit, ab u , . ,

3 de Nyr

4 famulo magistri 5 La famille de Hosszúmező a les mémes origines que la famille de Dolha, Pour les rapports de parenté, voir le document 279. 6 Bocskafalua, désigné aussi Bocska est probablement Ídentique á Nagybocskó, situé au Nord-Est de Máramarossziget, dans le comitat de Mármaros. Cf. Csánki I, p. 447. 1 Le domaine Csompász était compté, au moyen áge, comme appartenant sóit au comitat de Középszolnok, sóit au comitat de Külsőszolnok. Aujourd'hui c'est une ferme qui appartient au village de Görcsön, dans le comitat de Szilágy, au Nord de Zilah. Cf. Csánki I, p. 553. Maurice Petri, Szilágy vármegye monographiája III, p, 240. Pour la famille, voir ibid. V, p. 314. 2 Kolozsvár—Cluj. 3 Un trou de 4 centimétres. 4 Pour la famille de Nyir, voir Csánki I, p. 498.