Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

tenemur, unacum prefato Stephano de Darouch homine vestre maiestatis nostrum hominem, videlícet magistrum Gregorium litte­ratum notarium nostrum ad premíssas possessionarias íntroductio­nem et statutionem faciendas pro testimonio transmisimus. Demum íídem exinde ad nos reversi nobis concordíter retulerunt, quod ipsi secundo die festi Annunciationis beate Marié virginis proxime elapsi 9 ad facíes prefatarum possessionum Iza, Alsoapsa, Rowna et Felserowna nuncupatas in dicto comitatu Maromorosiensi habita­rum vicinis et commetaneis earundem universis inibi legitime con­vocatis et presentibus accessíssent, ubi ipsi dictos magnificos viros Balk, Draagh et Johannem comites Maromorosienses in dominium earundem legitime introducendo easdem cum omnibus suis utilita­tibus et quíbuslibet pertinentiis ad easdem spectantibus eisdem sub premisso vestre serenitatis nove donationis titulo statuissent per­petuo possidendas, nullo contradictore inibi apparente. Dátum ín festő Cene Domini, anno eiusdem supradicto, 337. 1 avril 1390 Le couvent de Lelesz transcrít pour Balk, Drag et Jean, comtes de Máramaros, sa charte du 31 mars 1390 qui était présentée par leur officíer, Etienne, fils de Ladislas de Darócz et qui comprend aussi l'ordre donné par le roi Sigismond á Nagyvárad, le 8 février 1390. Originál sur parchemin, „chirographié" en haut; son ancien sceau pen­dant est perdu. Archives de la prévöté de Lelesz. Stat. D. Fasc. V. No. 200. Copie photographique aux Archives Nationales de Budapest. Omnibus Christi fidelibus presentibus pariter et futuris pre­sens scríptum inspecturis Dominicus prepositus et conventus eccle­sie sancte crucís de Lelez salutem in omnium salvatore. Ad uni­versorum notitiam harum serie volumus pervenire, quod Stepha­nus filius Ladislai de Darouch 1 ad nostram veniendo presentiam in personis magnificorum vírorum Balk, Draagh et Johannis comitum Maromorosiensíum, domínorum suorum exhibuit nobis quas­dam litteras nostras, herí patenter ematas, petens nos cum ín­stantia, ut easdem de verbo ad verbum transcribi, transcríptum­que nostris litteris privilegialíbus ínserí faceremus ad cautelam, quarum tenor est: Excellentissimo domino (etc. Suít le rapport du 31 mars 1390 que le couvent de Lelesz avait fait á l'ordre donné par le roi Sigismond á Nagyvárad, le 8 février 1390, V. No. 336). Nos igitur íustís et legítimis petitionibus predicti Stephani filii La­dislai de Darouch in personis eorundem comitum Balk, Draagh et Johannis domínorum suorum nobis porrectis ac iustítie annuentes 9 Le 26 mars 1390. 1 Les membres de la famille Daróczy figurent á plusieurs reprises co­me familiers de Balk et de Drag et officiers du roi.

Next

/
Oldalképek
Tartalom