Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

Sans date. Liste originále sur papier aux Archives Nationales de Budapest (Collection du Musée National), Édition: Századok, 1900- p. 610. Sur la datation voir Századok, 1900. p. 600. 198. Torda, le 14 avril 1372 En présence de l'assemblée des nobles, réunie á Torda,

1 irt octavis festi Pasce, Emeric, voívode de Transylvanie,

2 obiige Jean, fils de Grégoire de Vásárhely,

3 de donner dommages et intéréts, selon ses promesses, aux serfs du supéríeur de Kolozsmonostor

4 qu'il avait dévalisés et blessés, offrant á Pierre Dobra 50 ,,grossos" et á Ladislas Oláh une housse, deux chausses, une veste, etc, Dátum decimo die congregationis nostre predicte (in octavis festi Pasce) ín loco memorato, anno Mo CCCo LXXmo secundo. L'original sur papier, avec les débris d'un sceau de círe au dos, est aux archives du monastére de Kolozsmonostor (Com, Kolos, A. 1.) Extráit: Tört. Tár, 1896, p. 724. blir avec certitude que notre liste ne fait mention que de 16 kénézes, et que seules 9 autres personnes sont susceptibles d'étre considérés, d'aprés leur nom, comme des kénézes roumains. En outre, il y est question de trois familles roumaines de grands propriétaires (Rékási, Dánfi, Nexefi), A ces traces de population roumaine on peut opposer 24 propriétaires hongrois du sol, ainsi que 10 villes et communes libres hongroises qui envoyérent 136 ouvriers á la construction du cháteau. Les 25 kénézes n'y envoyérent que 34, et parmi les 144 qui vinrent de la part des nobles et des districts roumains, il y avait probablement plusieurs Hongrois. Ceci est d'autant plus certain que sur 56 localités 35 ont un nom incontestablement hongrois, et qu'en ce qui concerne le reste, la plupart des 21 noms sont d'origine slave. Parmi ceux qui sont diffíciles á élucider, il n'y a pas un qui sóit explicable par le roumain. II est á présumer que les ouvriers roumains formassent environ la moitié de tous les participants. Ceci n'a rien d'étonnant puisqu'Orsova était situé sur la frontiére du Sud, dans une région voisine des montagnes oü la population roumaine avait toujours été la plus dense. 1 Torda—Turda, ville transylvaine, au Sud de Kolozsvár. 2 Emeric Lackfi de Simontornya „de genere Hermány" fut voívode de Transylvanie entre 1369 et 1372 (Tört. Tár, 1907, p. 177). 3 Membre de la famille Gyerővásárhelyi „de genere Gyerő", Vásárhely correspond á Gyerövásárhely—0§orheiu, com. de Kolozs, 4 Kolozsmonostor—Manástur, auj, un des quartiers de Kolozsvár, II avait au moyen áge une abbaye bénédictine.