Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. II. Oklevelek 1500–1818. (Budapest, 1919.)

mekded állapottal lévén, nem lehetett külömben hanem hogy minden mindenütt hat részre szakadozott, azalatt penigh Isten edgyik attyánkfiát az apáczag szerzetes szüzességire szollitván, mink is minnyájon Isten kegyelme által embery kort érvén, igyekeztünk egyenlő teeezésből azon, hogy oszlott jószághinknak öszve ütéssévei kiki alkalmatosságocskát nyerhessen már az apácza attyankfia részének közinkben oszlássával is. Azért ugyan ez okon az elmúlt i 696-jk esztendőben tekintetes nagyságos Szirmay István itélő mester uram eő kegyelme jelenlétében illyen bizonyos el intézéssé esett vala az osztályunk, hogy groff Csáky Christina nénénk aszonnak Béltek, groff Csáky Sigmond uramnak Som, groff Csáky István uramnak Aranyos Medgyes, groff Csáky Borbála aszonnak Ofejérto és groff Csáky Maria aszony néhaj Kornis Gáspár ur özvegye maradékinak Teleghd azokhoz aplicált és appropriált bizonyos részekel jutottanak. De minthogy mind azért hogy fellyeb említett nénénk groff Csáky Christina aszony se maga se embere által azon osztáljban jelen nem lehete, s mind más fontos okokra nézve is nem utolsó kérdések erettenek vala közöttünk, annak okáért az attyafiuy egymáshoz való szeretettnek nagyob conservatiójára s annak megh becsüléssére sőtt ez világhnak is ékes példájára és méltó emlékezetire mindennémű per patvaros és egyéb izetlenségh szerző alkalmatosságoknak hátra hagyássával, és egyedül csak mint jó lelkű és egymást igazán szerető atyafiak sincerissimo et apertissímo corde mindeneket megh vizsgálván, ut aequalis divisio non conturbet fratres, egyenlő calculatiora és adiustatiora fakadtunk ez aláb megh irandó mód szerént. Hogy tudni illik elsőbenn is megh edgyezvén azon kinek kinek már aprehendált alkalmatosságocskájára nézve, hogy az tokay közelebb 1696-ik esztendőbélj Szirmay István itelő mester urunk előtt lött osztályozás quantum ad capita bonorum minden részről hellyben maradgyon, és azokban és annyiban legyen képes és igazsághos adjustatiója kinek kinek, az miben és mennyiben az calculus fogyatkozást mutatna. Ahoz való képest egyenlő akaratból vöttük pro fundamento az utolszory ugyan itilő mester uram exmissus jurátussá által lött conscriptióját az egész jószágoknak quoad modernum statum