Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. II. Oklevelek 1500–1818. (Budapest, 1919.)

Falon valo fegivcr derek harmincz egy id est nr. 31. Sisak vagion nr. 54, falon valo vas keztiű nr. 14. Falon vagion terdre valo vas nr. 37. Hady szerszamai három hordo tetezve rakva, vas szerszám. Fabol czinalt orozlani kepek araniosok nr. 6. Regy forma nemet nieregh nr. 20, lo homlokara valo vas nr. 25. Fa pais nr. 7, ittem egy vas pais nr. 1, paisban valo bokor pava tol nr. 34. Regy farmotringh nr. 4, hasonlo szugielő nr. 4. Szarvas szarvak niolcz bokor nr. 8. Pénz vereshez valo vas eszközök. Egy nehány regy vad halok, tabory agy egy fenek nékűl. Por csináló rézbőll öntött ezköz eött nr. 5. Turzo Szaniszlo kepe vaszonra irott. Homonnay Balint kepe vaszonra irva. Turzo Christoph kepe kető. Egy eöregh vas niars, mas kisseb vas niars, egy vas abroncz eöregh hordora valo. Palota melet valo bastian. Tarazk ala valo kerekek nr. 5, tarazk vagion nr. 4. Agiu kettő nr. 2, az var közepin valo toroniban egy tarazk. Sátor vagion az bastian egy darab udvaraval egiütt. Az hid vegin vagion egy agiu es egy tarazk. Az középső kapu mellet valo kis bastian ket mosar agiu. Az középső bastian vagion ket agiu, seregh bonto vagion egy kerek nélküli. Az veres toroniban vagion egy tarazk, ugian az veres toronj allat valo kapu között negi sereghbonto vagion. Egy örög ablakra valo vas rostely. Telső kapu kőzött. Bőr veder vagion nr. 55, rabokra valo vas vagion nr. 11. Ember foghni valo vas vagion. —