Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. I. Oklevelek 1229–1499. (Budapest, 1919.)

congregacione generáli regni et regnicolarum nostrorum pro festő beati Michaelis archangeli proxime preteriti hic Bude celebrata coram nobis ac dominis prelatis et baronibus ac electis nobilibus ex unoquoque comitatu eiusdem regni nostri ad eandem congregacionem destinatis, totum scilicet regnum representantibus exhibita sunt et presentate, his igitur et plurimis aliis legitimis ex causis et racionibus preseriptum castrum Chakthornya ad nos secundum legem et antiquam regni nostri consuetudinem devolutum memorato Jose de Som simulcum omnibus suis utilitatibus et pertinenciis puta oppidis villis possessionibus prediis porcionibusque et iuribus possessionariis aliisque omnibus utilitatibus ad idem castrum suasque pertinencias spectantibus et pertinere debentibus duximus inseribendum, imo inseribimus ac damus et conferimus tali modo, ut dum nos aut successores regni nostri reges predictum castrum Chakthornya suasque pertinencias ab ipso Jósa de Som aut heredibus suis redimere voluerimus seu voluerint, ex tunc nos aut iidem successores nostri reges non aliter, nisi pro bonis fructuositate et utilitate equivalentibus redimere possimus aut valeant quoquomodo. Ipse vero aut iidem sui heredes sic ut prefertur nobis vei eisdem successoribus nostris castrum ipsum et suas pertinencias remittere teneatur, promittentes autem ipsum Jósam de Som eiusdemque heredes et successores in pacifico dominio et quieta possessione eiusdem castri suarumque pertinenciarum interea temporis contra omnes legittimos actores causidicos et impetitores protegere et conservare, et ad hoc eciam prefatos nostros successores reges obligamus et obligatos esse volumus harum nostrarum, quibus secretum sigillum nostrum quo ut rex Hungarie utimur est appensum, vigore et testimonio literarum mediante. Dátum in predicta civitate nostra Budensi in festő Nativitatis beati Johannis Baptiste, anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo quinto, regnorum nostrorum Hungarie etc. anno quinto, Bohemie vero vigesimo quinto. Kívülről: Donacio Chiaktornia Jose de Som. Hártya a királynak vörös-sárga és fehér fonalról függő ép pecsétjével a családi levéltár központi részében 3. csomó 17. szám alatt.