Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. I. Oklevelek 1229–1499. (Budapest, 1919.)

bus utputa Hungarie pereniter receptarum et ablatorum, tumque pro fidelitatibus et fidelibus serviciis eorundem notanter quoque memorati Nicolai vayvode per ipsum nobis et sacro ipsius regni nostri Hungarie diademati indefesse exhibitis, modo infra in tenore eiusdem nostre litere lacius explicato in ewm contulisse dinoscitur, et aliam conventus ecclesie de LeJez super legitima earundem possessionum Margythafalva et Keecz Hungaricalium, necnon Dyseer Zwnyogd Akor et Lyky nominatarum Valachalium, predii quoque Hertygh nuncupati statucione pro eisdem Nicolao vayvoda ac Georgio carnali, necnon Stephano et Bekch patruelibus fratribus ipsius Nicolai vayvode, rite facta confectas tenorum subnotandorum. Supplicantes exinde iidem Nicolaus vayvoda et Georgius fráter ipsius suis et quorum supra nominibus maiestati nostre humiliter et devote, ut easdem binas literas ratas gratas et acceptas habendo nostrisque literis privilegialibus sub maiori nostro autentico dupplici quo videlicet ut rex Hungarie utimur sigillo, emanandis, verbotenus inseri et conscribifaciendo pro ipsis ac eorum heridibus in ewm valituris innovando confirmare dignaremur, quarum unius videlicet ipsius nostre patentis litere tenor is est. Átírva Zsigmond királynak 1422 június 9-én Debreczenben kelt adománylevele. Alterius vero prefati utputa conventus privilegialis series dinoscitur esse talis. Átírva a leleszi konventnek 1422 július 5-én kiadott bizonyságlevele a beiktatásról. Nos igitur humillimis et devotis supplicacionibus ipsorum Nicolai wayuode et Georgii fratris ipsius nostre per ipsos modo antelato suis et quorum supra nominibus oblatis maiestati regali benignitate exauditis et clementer admissis, prescriptas binas literas nostram videlicet patentem et annotati conventus privilegialem non abrasas non cancellatas nec in aliqua sui parte viciatas sed omnis prorsus ambiguitatis scrupulo destitutas imo mere et sincere veritatis integritate prepollentes presentibusque de verbo ad verbum sine diminucione et augmento aliquali insertas, quo ad omnes earum continencias clausulas et articulos acceptamus approbamus et ratificamus. Szabó: A gr. Csáky család története ]. 2

1