Oklevéltár a gróf Csáky család történetéhez. I. Oklevelek 1229–1499. (Budapest, 1919.)

marchío Brandenburgensis sacri Romani imperii archicamerarius necnon Bohemie et Lucenburgensis heres omnibus christifidelibus tam presentibus, quam futuris presencium noticiam habituris salutem in salutis largitore. Regie ceJsitudinis dignitas solitaque eiusdem benignitas sólet suos subiectos ad gradum provehere alciorem, ut qui fideliter sibi servierunt, eorum merita animo meciatur pietatis et his, quos opera sue virtutis regali remuneracione dignos efficiunt, grata reddantur premia meritorum et sic subiecti fideliores redduntur et ad fidelitatis opera exerccnda facilius incitentur et obnixius animantur. Proinde ad universorum noticiam harum serie volumus pervenire, quod cum nos prelatorum baronum et pociorum regni nostri procerum communicato consilio et sana deliberacione exinde subsecuta, id statuentes decrevimus et ubique in regno nostro fecerimus publice proclamari, ut universe litere condam excellentissimi principis domini Lodovici regis Hungarie soceri et predecessoris nostri carissimi sub ipsius secreto sigillo tantummodo et serenissimarum principum Elyzabeth et Marié reginarum matris et conthoralis nostrarum carissimarum felicium recordacionum necnon nostre sub earum atque nostris tam maioribus quam minoribus sigillis super factis quibusvis et presertim possessionariis pro quibuscunque personis dignitate quavis et condicione fungentibus ecclesiasticis et secularibus date et assignate pro tollendo omni dubio removendo scandalo et ad evitanda multa atque varia, que propter sigillorum ipsarum reginarum atque nostrorum deperdicionem ac nostri maioris videlicet dupplicis ex causis et racionibus legitimis confraccionem in multorum iuribus et presertim possessionariis dampna gravia et periculosa detrimenta hactenus evenire potuerunt, a festő beati Georgii martyris iam proxime preterito usque festum eiusdem primitus affuturum sub pena revocacionis anulacionis et cassacionis huiusmodi literarum non producendarum per nosvidende examinande et si opus fieret, sub presenti nostro maiori sigillo de novo preparato, confirmande approbande et ratificande nostre claritatis exhiberi deberent conspectui et presentari. Tandem fidelis noster vir magnificus Nicolaus filius Stephani de Chaak alias wayvoda noster Transsilvanus sua ac Georgii