Szentpétery Imre: Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke. Regesta regum stirpis Arpadianae critico diplomatica. I. kötet 3 füzet. (Budapest, 1930.)
1263. márc. 18. 1263. márc. 18. i Ez a viaszpecsétes oklevél az ugyanezen tárgyú, aranypecsétes oklevélnél (1340. sz.) kevesebbet tartalmaz; valószínűleg amannál korábban, körülbelül február hónapban kelt. 1339. — a pannonhalmi monostortól még II. András király által elvett Kuzyn máskép Wywar váráért és a monostortól a tatárjáráskor kapott 800 márka ezüstért a nyitramegyei Vyhel máskép Királyfalu [Regia villa], Lubo, Seredahel, Potvvorich falvakat és a Kalianus balatoni szigetéért cserében adott Debreta nevű földet adja tartozékaikkal s az ottani népek bírósági kiváltságaival, Favus apátot és a monostort Mutmerius szepesi prépost, királynői kancellár által iktattatva birtokba; leírja Vyhel, Lubo és Debreta határait is és erről aranypecsétes oklevelet ád. — D. p. m. ven. patris dei gr. Philippi Strigon. archiep. au. n. cancell. dil. et. f. n. a. D. 1263. regni a. vicesimo octavo, XV. Kai. Április. Eredetije a pannonhalmi rendi levéltárban. (XXXVI. R.) Átírta IV. László király 1273. jún. 28. (u. o. XXXVI. S.) és tartalmilag Bebek Detre nádor 1400. márc. 3. (u. o. XXXVI. Q.) Bentvan tartalmilag a pannonhalmi XIV. századi registrumban is. (Fol. I. J.) Fejér, CD. IV. 3. 116. Pannonh. rendtört. II. 321. Kivonatok: Bél, Not. Hung. IV. 462. Katona, Hist. crit. VI. 387. Pannonh. rendt. II. 252. és 604. V. ö. Mária királyné 1263-i oklevelével (Wenzel, ÁUO. III. 42—43.), amely királynői adományként adja elő a dolgot, a király hozzájárulásával. A király oklevele viszont a királyné hozzájárulását, de adományát is (donante) említi. Az adomány tehát kettejük által, egyetértően történt. 1340. t •—• előadván Tata falunak Geyza vezér és Szent István király által Deodatus comes részére átadását, Deodatus részéről pedig az általa alapított tatai monostornak adományozását, ezt az intézkedést a maga részéről megerősíti. — D. p. m. ven. patr. Philippi, dei gr. Strigoniensis archiep. au. n. canc. d. et f. n. a. D. 1263. r. a. vicesimo octavo, XV. Kai. Apr. Átírta IV. László király 1273. jún. 28. (Alul megcsonkított, pecsételetlen példánya a pannonhalmi r. lvt. VIII. J.) — IX. Bonifác pápa 1400. nov. 16. (Reg. anni XII. Lib. C. f. 78.) Egyszerű másolatai: MODL. 25,042. 36,434. sz. (Ezek valamelyikére utal Fejér mint eredetire a CD. IV. 3. 105. 1. jegyz.) Schmitth, Episc. Agr. I. 10. Pray, Dissert. de S. Steph. 123. Katona, Hist. crit. VI. 384. Batthyány, Leges eccl. II. 68. Fejér, CD. IV. 3. 103. Fuxhoffer— Czinár, Monasteriol. I. 197. Monum. Vatic. Ser. I. tom. IV. 264. Hamis. Az oklevelet Pauler (A magy. nemz. tört. V 400. I. 101. jegyz.) gyanúsnak mondta, mert szerinte úgy látszik, hogy ez már a Krónika behatása alatt készült. (V. ö. a Kép. Krón. 20. és a Dubnici Krón. 40. f.) Sörös P. ellenben (Pannonh. rendt. XII. B. 201.) valódinak fogadta el; az oklevél szerinte IV. Sándor pápának IV. Bélához 1260-ban intézett felszólítása (Wenzel, II. 325.) kapcsán keletkezett, s IV. Béla „átírta a Deodatus-féle alapításról szóló tudósítást, levelet, biztosította a monostor jogait" stb. (Pann. rendtört. i. h.) Oklevélátírásról nincs szó IV. Béla oklevelében, de az 1263-i oklevél létrejöttének nincs is közvetlen köze IV. Sándor felszólításához, (legalább nincs