Szentpétery Imre: Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke. Regesta regum stirpis Arpadianae critico diplomatica. I. kötet 2 füzet. (Budapest, 1927.)

1253. jún. 7. 1253. aug. 16. Baboch vár mellett. 1253. aug. 16. Baboth vár mellett. 1253. okt. 3. Győr. — rokonának, Leónak, Rusia hercegének kérésére Witknek ad bizonyos erdőt a szepesi kerületben [in ambitu Scipsiensi] Kurtues falu mellett a Hernád [Hornad] folyó két partján, s az erdő határait leírja. — D. p. m. discr. v. mag. Smaragdi, au. n. vicecanc. dil. et f. n. a. 1253. VII. Id. Junii, r. a. octavo. (!) Átírta Erzsébet idősb királyné 1280. — IV. László 1282. márc. 16. (A Hazai okmt. szerint a szepesi káptalan levéltárában.) Hazai okmt. VI. 272. Kivonat: Fejér, CD. IV. 2. 211. Smaragdusnak 1253-i alkancellárságáról nem lehet szó (olv. az 1023. sz.). Viszont a Witknek adott oklevél valódiságát, melyet a május 31-i oklevél fogalmazatával való rokonság is támogat, nincs okunk kétségbe vonni. A hibás uralkodási év bizonyára a kétszeres átírásnak tulajdonítandó. Ezért valószínű, hogy olyan oklevéllel van dolgunk, amelyet már 1253-ban megfogalmaztak, de csak Smaragdusnak alkancellárrá létele után állítottak ki, a kiadásért felelős alkancellár nevét írva az oklevélbe. (V. ö. a 893. sz. oklevéllel.) 995. — István sziavon bán kérésére átírja s megerősíti ugyanennek 1252 április 24-én kelt, a körösi [Cris] vendégnépek kiváltságait tárgyazó oklevelét. — D. prope castrum Baboch, a. D. 1253. XVII. Kai. Septembr. r. a. decimo octavo. Eredetije Smiciklas szerint Kőrös város lvt. n° 2. Átírta: 1. Béla sziavon hg. 1269. (u. o. n° 3.) 2. N. Lajos király 1356. máj. 8. — u. az 1380. jan. 12. (u. o.) Fejér, CD. IV. 2. 172. Kukuljevic, Jura, I. 69. Smiciklas, Cod. dipl. IV. 538. Kivonat: Kukuljevié, Reg. n° 631. 996. — István fiának, Mergenek és zlaynai Wlkosa fiának Mochkonak egy kőrösmegyei birtokrészt ad, melyet a király maga megtekintett, határait György körösi ispán és Prelsa ispán által kijelöltette s ezek jelentése alapján az oklevélben leírja; felmenti (?) Mérgét és Mochkót a hadbaszállás kötelessége alól, megszabja évi adójukat pénzben és gabonában, de nyestadófizetés kötelessége nélkül. — D. prope castrum Baboth a. D. 1253. VII. Kai. Sept. r. a. decimo octavo. Átírta a csázmai káptalan 1525. (A zágrábi káptalan levéltárában, fasc. 55. no 18.) Tkalcic, Episc. Zagrab. I. 99. Wenzel, ÁUO. XI. 390. Smiciklas, Cod. dipl. IV. 536. Kivonat: Kukuljevic, Reg. no 646. A hadi kötelezettség alól való felmentésről szóló rész fogalmazatát (nullo unquam tempore . . . non teneantur) bizonyára az átírás rontotta el. 997. — jóváhagyja, hogy Lőrinc, Besenev falusi bírónak [villicus], kit Leppoldus és társai, szerémi pénzverő tisztek [camerarii], fiával, Demeterrel s Jánossal, Gergely vejével, pénzhamisításon kaptak, s ezért őket Benedek kalocsai érsek, mint a király által kiküldött bíró elítélte, házát s egyéb javait, melyek Benedek érseknek, mint bírónak jutottak, úgy szintén az ezekből a pénzverő tiszteknek jutó s tőlük Benedek érsek által megvásárolt részt Benedek érsek odaadta tárnokmesterének, Joannak, és Joan mester a Benedek érsek által rokonának, Péter ispánnak adott két szőlőt is megszerezte. — D. Jaurini, a. D. 1253. V. Non. Octobris, r. a. decimo oclavo.