Szentpétery Imre: Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke. Regesta regum stirpis Arpadianae critico diplomatica. I. kötet 1. füzet. (Budapest, 1923.)

[Andreas] dei gratia rex Hungarie omnibus, quibus presentes liítere ostenduntur, salutem in eo, qui dat salutem regibus. Ad universorum perve[nire volumus notitiam], quod nos capellam nostram vacantem in villa Betreg, que ullo medio ad nos spectat, ecclesie beaíi Michaelis Vespri[miensi] . . . [pro re]medio G[ertrudis] regine dilectissime consortis nostre contulimus perpetuo possidendam, ita, quod de proventibus eiusdem capelle fratres post celebrationem divinorum officiorum reficiantur in die depositionis dicte regine. Et ut hec nostra donatio a nostris successoribus nullis umquam temporibus valeat retractari, presentem paginulam sigilli duplicis nostri munimine fecimus roborari et sequiture posteritatis memorie commendari. Anno gratie M° CC° XX

0 primo. 372. —• az esztergomi érsek által és kanonokjai által a királynak a Szentföldön létekor szenvedett károk pótlásául rendeli, hogy az esztergomi egyháznak adományozott Oronos winch nevű helyen minden ott áthaladó sószállító szekér a káptalannak egy sót, azaz két kulus-t fizessen vám gyanánt. — D. anno D. 1231. Regni n. decimo octavo. Átírta IV. László király 1276. aug. 9. (Az esztergomi kápt. mg. lvt. Lad. 66. 1. 1.) - a budai kápt. 1320. nov. 15. (U. o. n« 2.) Fejér, CD. III. 2. 224. (1231.) Teutsch-Firnhaber, Urkundenbuch I. 48. Az esztergomi főkápt. birt. okmt. 17. Monum. Strigon. I. 277. (1231.) Kivonatok: Magyar Sión II. 290. Cod, Strig. II. 34. Keltére vonatkozólag lásd Karácsonyi, Az ar. bulla kel. 12. és Hamis oki. 50. Az évszámot kétségtelenül az átírás rontotta el. 373. f — bizonyítja, hogy János esztergomi érsek nyitramegyei Surany nevű földét a Nyitra folyó mellett cserébe adta Erney bánnak nyitramegyei Nyarhid nevű földéért, és leírja Surany határait. — D. p. m. honorabilis mag. Koptipani prep. Budensis, au. n. vicecancell. A. D. 1221. Átírta II. Mátyás király 1616-ban. (Fejér szerint az esztergomi érsekség levéltárában, hol azonban nem található.) Egyszerű másolata: MODL. 24,443. sz.) ' Fejér, CD. III. 1. 302. Wenzel, ÁUO. XI. 160. Kivonata: Monum. Strigon. I. 225. Hamis. Lásd: Karácsonyi, Hamis oki. 14. . 374. * — elrendelte [esset edictum] az erőszakosan elfoglalt várföldek visszaadását, mondja a váradi konvent (1221.). (Fejér, CD. III. 1. 353.) Azonban kérdéses, hogy erről a rendeletről volt-e ilyen, általánosságban szóló oklevél. Valószínűleg csak az egyes adott esetekre vonatkozólag bocsátott ki a király mandatumokat. 375. — megparancsolja Malducusnak, a Kachetok (a Kacsics-nemzetség) vezérének, hogy a két tengeri szigeten és Zernouniza-n a rablástól tartózkodjék s a kalózokat és patarénokat onnan űzze ki. Lucius, De regno Dalm. 163. és Mem. di. Traü 36. Fejér, CD. VII. 1. 208. (1221. Kivonat.) Wenzel, ÁUO. VI. 411. (Kivon. 1222 körül, Farlati után.) Kukuljevic, Reg. 129. (1220.) Smiciklas, Cod. dipl. III. 187. (Kivon. 1220.) 1221. 1221. (1221.) (1221 körül.)