Szentpétery Imre: Az Árpád-házi királyok okleveleinek kritikai jegyzéke. Regesta regum stirpis Arpadianae critico diplomatica. I. kötet 1. füzet. (Budapest, 1923.)
zágrábi, Tamás vál. egri püspök, Jula nádor, Bánk bán, Dénes tárnokmester újvári ispán, Ochuz udvarispán. — Anno regni n. tertiodecimo. Eredetije két egyező példányban az esztergomi érsekség vil. lvt. (Lad. C. n° 75.) Fejér, CD. III. 1. 255. Monum. Strigon. I. 216. U. o. a II. táblán facsimilerészlet az egyik példányból. Kivonatok: Cod. Strigon. I. 22. Magyar Sión I. 289. Bár mindkét eredeti példányban 1218 az évszám, az oklevelet úgy a Bvrin adományozásáról szóló oklevél miatt (lásd a következő számot!), mint a méltóságoknak 1217-re illő névsora és a 13. uralkodási év miatt is 1217-re kell tenni. (V. ö. Pauler i. m. II. 499. Karácsonyi, Hamis oki. 48. és Az aranybulla keletk. 7.) Különben az oklevél eredetijének a) példányában meg is találni a hiba elkövetésének forrását. Az évszám t. i. így van írva: M m o CC m o XVIII m o, vagyis az írnok valószínűleg decimo septimo-t akart írni, de tévedésből egy vonással többet húzott; a b) példányban aztán erről a hibás számról másolták a XVIII°-t. 317. 1217. — Paulinus ispánnak és testvérének, Jakabnak adja a pozsonyi várhoz tartozó Bvrin falu földét örökös joghatósággal, a várszolgák kivételével, Lampert, Omode fia (pristaldus) által, cserében a Paulinustól és Jakabtól elvett s az esztergomi egyháznak adott Turdos faluért, s leírja Bvrin határait is. — D. p. m. mag. Hugrini, au. r. cancell. Anno ab inc. D. 1217. — Méltóságok: János esztergomi, Berthold kalocsai érsek, Kalán pécsi, Dezső csanádi, Wllermus erdélyi, Simon váradi, Róbert veszprémi, Jakab váci, Péter győri, István zágrábi, Tamás vál. egri püspök, Jula nádor, Bánk bán, Dénes tárnokmester újvári ispán, Rophoyn vajda, Ochuz udvarispán. — Regni n. a. tertiodecimo. Eredetije az esztergomi érsekség vil. lvt. (Lad. C. n° 76.) Másolata megvan a Liber privil. episc. Zagrab. c. másolatgyüjtemény 50. 1. (A zágrábi érsekség lvt.) Tkalcié, Episc. Zagrab. I. 47. Magyar Sión, I. 207. Codex Strigon. I. 21. Wenzel, ÁUO. VI. 391. (1218) és XI. 151. (1217 alatt). Monum. Strigon. I. 214. Knauz inkább 1218-ra teendőnek tartja. (Monum. Strigon. I. 215. 1. jegyz.) Azonban ellenkezőleg a Turdosról szólót kell 1217-re tenni. Lásd az előző oklevélhez írt megjegyzést. - 318. 1217. — Sebus ispánnak adja Cheturthuc falu vásárvámját és a diduagi útvámot, illetőleg az ebből a királyt illető részt, megparancsolva a pozsonyi ispánnak, hogy ezen adomány birtokában Sebust ne háborgassa. — D. p. m. Hugrini mag., au. r. cancell. Anno ab inc. D. 1217. — Méltóságok: János esztergomi, Berthold kalocsai érsek, Kalán pécsi, Dezső csanádi, Willermus erdélyi, Róbert veszprémi, Simon váradi, Péter győri, Jakab váci, István zágrábi, Tamás vál. egri püspök, Jula nádor, Dénes tárnokmester újvári ispán, Bánk bán, Rofojn vajda, Ochuz udvarispán. — Regni n. a. tertiodecimo. Eredetije: MODL. 86. Átírta: 1. a pozsonyi káptalan 1324. (MODL. 87.) 2. U. az 1396. (MODL. 88.) - Detre nádor 1398. (MODL. 8385.) Wenzel, ÁUO. XI. 143. 319.
