Szőcs Tibor: Anjou–kori Oklevéltár Supplementum I. 1301-1342 (Budapest-Szeged, 2023)

DOCUMENTA

359 jelen oklevél felmutatóját – nevezte ki nekik a király engedélyével bírónak, akit fogadjanak tisztességgel. Utasította, hogy minden szabadságukban tartsa meg a címzetteket, és ha mégis ezt tenné, amíg ez az oklevéladó tudomására nem jut, addig is felhatalmazza a címzetteket, hogy tiltsák el ettől Pétert. Á.: Tapolcai Bertalan formulagyűjteménye. Admont, Benediktinerstift, Cod. 800. K.: Fejérpataky, Oklevél-formulák 59–60. Ford.: Makkai–Mezey 237. Megj.: A formulagyűjtemény – helyenként romlott – oklevélszövegei valószínűleg eredeti oklevelek alapján készültek. Amennyiben a fenti szövegnek is létezett eredetije, azt csak Magyar Pál gimesi várnagyi címe keltezi (Engel, Archontológia I. 317.). Vö. 514. sz. 516. (1322–1345) ... [M.] mester, ...-i iskolamester (rector scolarum de tali) levele fivérének: ...-i Péter mester diáknak (scholasticus), amelyben kéri a címzettet, hogy jöjjön el a menyegzőjére, ami a most következő húsvét 15. napján (in quind. fe. Pasce) lesz. Á.: Tapolcai Bertalan formulagyűjteménye. Admont, Benediktinerstift, Cod. 800. K.: Fejérpataky, Oklevél-formulák 60. R.: Békefi, Népoktatás II. 216–217. (8. sz.) Ford.: Makkai–Mezey 239–240. Megj.: A formulagyűjtemény – helyenként romlott – oklevélszövegei valószínűleg eredeti oklevelek alapján készültek. Amennyiben a fenti szövegnek is létezett eredetije, akkor azt az ezzel összefüggő másik levélben (518. sz.) említett Magyar Pál gimesi várnagyi címe keltezi (Engel, Archontológia I. 317.). A formulává csupaszított szövegből teljesen kihagyták a küldő iskolamester nevét, a másik két levélben ugyanőt „M” sziglával jelölték (517–518. sz.), de lehet, hogy fiktív névről van szó. 517. (1322–1345) ...-i P[éter] diák (P. scolasticus de tali) M. mester ...-i iskolamesternek (M. rectori scolarum de tali). Tudatja, hogy örömmel értesült szándékáról, de mivel a város jelen ügyei, ti. a király ...-nak [adójának?] a behajtása (in exactione cal... [ↄ: col(lecte?)] domini regis) teljesen lefoglalja, személyesen nem tud ott lenni a menyegzője megünneplésén. Mindezért a fivérét: Miklóst – a jelen oklevél felmutatóját – küldené maga helyett, de még nem döntött, ezért kéri a címzett tanácsát, és aszerint fog cselekedni. Á.: Tapolcai Bertalan formulagyűjteménye. Admont, Benediktinerstift, Cod. 800. K.: Fejérpataky, Oklevél-formulák 60–61. R.: Békefi, Népoktatás II. 217. 9. sz.