Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LII. 1368. (Budapest–Szeged, 2023.)

Documenta

71 révén innen, ahol András király privilégiuma mutatja, hanem egy másik helyen, ti. e réven túl kezdték, a folyót pedig, amit a prépost Zetna-nak nevezve mutatott, Vngh-nak hívják és az abból eredő Er patak az övéké, és a helyet, amit a prépost Egres-nek nevezve mutatott, Longerdeu-nek nevezik, a Zethna folyó, az Egrus, Beleznalaza és Katalaza nevű helyek pedig nem is ott vannak, ahol a prépost megmutatta, hanem más helyeken, ők pedig ezen helyeket és folyót és a mondott birtokokat elkülönítő határokat András király privilégiumának megfelelően jobban meg tudják mutatni, mint ahogy a prépost tette, és kérték, hogy az országbíró mindezek elvégzésére bocsássa őket. Mivel ehhez a királyi és káptalani emberek kiküldése volt szükséges, az országbíró írásban kérte a budai káptalant, hogy küldjék ki tanúságukat a felek részére, akikkel a királyi emberek máj. 1-jén (oct. Georgii) és egyéb megfelelő napokon menjenek a szomszédok és a felek v. képviselőik jelenlétében Vyzaka és Kysmerkolch birtokokra, azokat először a prépost által korábban megmutatott határok szerint, majd az András király privilégiumában (amit ott a prépost Károly király átiratában mutasson be) levő határok szerint, végül a két Miklós mutatása szerint járják be, és ha a felek a bejárásokkal egyetértenek, akkor a határjeleket megújítva a feleknek a saját birtokjogaikat egymástól elkülönítve iktassák örök birtoklásra, ha pedig a felek egymásnak ellentmondanak, a köztük vitásan maradt földrészt fogott bírókkal együtt királyi mértékkel megmérve, v. megtekintve mennyiségét, minőségét, hasznát és termékenységét, szemmel becsüljék fel az ország szokása (lex) szerint, továbbá végezzék el a mondott tudományvételt, nézzék meg, hogy melyik fél mutatta meg valósabb, pontosabb és egyértelműbb módon a határokat a mondott privilégium alapján, a szomszédokat is kérdezzék meg erről, majd a káptalan tegyen jelentést a királynak máj. 8-ra (ad 8. diem dict. oct.). Akkor megjelent az országbíró előtt János prépost, a konvent nevében pedig annak ügyvédvalló levelével János fia: Péter litteratus, ill. Gergely fia: Miklós a maga és Lorand fia: Miklós nevében a konvent ügyvédvalló levelével, és előbbiek bemutatták a káptalan királynak szóló jelentését, miszerint Kystarkan-i Máté fia: László királyi ember (a felperesek részére), ill. Kystarnolch-i Péter fia: Dachou királyi ember (az alperesek részére), valamint Mihály és János mesterek, a káptalan országbíró kérésre kiküldött kanonoktársai máj. 1-jén és egyéb szükséges napokon Vyzaka és Kysmerkolch birtokokra mentek a szomszédok, a prépost, a konvent képviselője és az alperesek jelenlétében, és először a felperesek e birtokok és a vitás föld határait így mutatták meg privilégiumuknak megfelelően: folyó v. tó, amiből kiömlik egy patak, mely folyót Zethna-nak nevezték; ezen patak medre egy nagy erdőig, ami szinte lakhatatlan a víz miatt; hely, ahol a prépost és a konvent képviselője tiltakoztak, hogy ott kereszttel jelölt fák voltak, de azokat kivágták; hely, amit Laaz-nak neveztek; Lygeth közepe; Beleznalaza; erdő; Katalaza nevű fennsík; erdő; Palanapataka patak, ahol a képviselő azt mondta, hogy ott van az Egres erdő, ami azonban nem látszódott; majd Gergely fia: Miklós és Lorand fia: Miklós, Kysmerkolch-i nemesek mutatták meg határaikat: ezen víz; egy nyíllövésnyire révnél körtefa egy malmon innen; a prépost 6 jobbágya, akikről e nemesek azt mondták, hogy az ő földjükön vannak; a mondott erdő; Egrus fák; mező (planicia campi), amiről az mondták, hogy az Beleznalaza a privilégiumnak megfelelően;