Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)

Documenta

454 784. 1367. nov. 19. Buda [I.] Lajos királynak (H) elmondták az óbudai Boldogságos Szűz-kolostor apácái nevében, hogy a Pylis megyei Kande és Ewrem nevű birtokaikon szükség van a bejárásra, a határjelek emelésére és megújítására. Ezért a király utasítja a váci káptalant, hogy küldjék ki tanúságukat, akivel Marouth-i Miklós mester speciális királyi ember e birtokokat a szomszédok összehívásával járja be régi határaik mentén, a szükséges helyeken a régiek mellé új határjeleket emelve, és mások birtokaitól elkülönítve hagyja az apácáknak örök birtoklásra, ha nem lesz ellentmondás. Az esetleges ellentmondókat idézze az apácák ellenében a királyi jelenlét elé, majd a káptalan tegyen jelentést az uralkodónak. D. Bude, in fe. Elyzabeth, a. d. 1367. Á.: a 791. és 792. számú oklevélben. Eltérő névalakjaik: Cande, Ewryn, Pelys, Marolth. K.: F. IX/4. 77–78. (Á.-ban.) R.: Bakács, Pest m. 830. szám. 785. 1367. nov. 20. [A Lelez-i konvent oklevelének részlete] a Zabolch megyei Apagh birtok osztályáról: rét, aminek az északi fele Jánosé lett, a déli fele Istvánnak és fiainak maradt. Apagh birtok erdejét határjelek emelésével két részre osztották: az erdő bejárata; a Semyen faluba vezető út a Pethry faluba tartó másik útig; ezen út egy füves útig, az pedig egy dombig; ösvény a Pethry-re vezető útig; ue. út az erdő kijáratáig, ahol 2 tölgyfa van; e határok szerint az erdő nyugati fele Jánosnak jutott, a keleti fele Istvánnak és fiainak maradt. Apagh birtok keleti földrészét így osztották fel (több helyen határjelet emelve): István része; körtefa; vesszőbokor; rét; füves út; árok; domb; rét; Ibron határai; Teth falu határai, és ezen rész Jánosnak jutott, a maradék rész dél felé Istvánnak és fiainak. Ha valamelyik fél ezen osztályt visszavonná, a per kezdete előtt fizetendő, a bíró része nélküli 10 márkában marasztalják el. Az Apagh birtokon levő állóvíz (stagnum) gátját (clausuram et obstaculum) közösen tartsák karban, és ha valamelyik fél ezt nem tenné, és ezt a másik fél a Zabolch megyei comes és vicecomes v. szolgabírók tanúságával v. oklevelével bizonyítani tudja, a vétkes felet a per kezdete előtt kifizetendő, bírói rész nélküli 3 márkában marasztalják el. A jobbágyaik közül senki sem ..... kendert (canapes) ezen tó vizében ..... A Fyad nevű telket így osztották fel határjelek emelésével: erdő oldala; Bogdan birtok; a telek déli fele minden haszonvétellel Jánosnak, az északi fele Istvánnak és fiainak jutott. Az erdőt így osztották fel határjelek emelésével: Ibron-ból Tiriche-re vezető út; erdő oldala; út, ami Tas faluból Zekel faluba megy; kereszttel jelölt körtefa; az erdő keleti fele Jánosnak jutott, a Tas-i út és a Fyad telek felőli része Istvánnak és fiainak, az erdő melletti kaszálóhelyek v. rétek pedig Jánosnak. D. 3. die oct. Martini, a. d. 1367. Ha jelen oklevelet visszaviszik, privilegiális formában adják majd ki. Má.: SNA. Leleszi konvent hh. lt. Metales. Szabolcs 55. (Df. 209 607.) Újkori, nem teljes.