Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)

Documenta

341 kérhetnek. Erről függőpecsétjével ellátott privilegiális oklevelet bocsát ki. D. Posonii, in vig. Bartholomei, a. d. 1367. E.: AM. Bratislava. Pozsony város tanácsa. Oklevelek 223. (Df. 238 842.) Mandorla alakú függőpecsét és fonata. R.: Ortvay, Pozsony III. 86. és 366. 566. 1367. aug. 24. Zágráb Zeech-i Miklós, egész Sclauonia bánja kinyilvánítja, hogy bírói meghagyásának megfelelően a Nogkemluk districtus-beli Péter fia: János felperesként gyakorlott bajvívót kellett állítson az uo. valósi Fynech fia: Pál alperes ellenében arról, hogy febr. 23-án (f. III. p. Exsurge) az ue. districtus-beli Vinichna nevű birtokán levő házából két nagy gabonásládáját (az egyik zabé, a másik búzáé) Pál hatalmaskodva, erőszakkal elvitte ezen Fynech fia: Jakab Karchouch nevű birtokára, Pál pedig az ártatlansága igazolására személyesen kellett megjelenjen, hogy megvívjanak lovakon és lovagi fegyverzetben (armis militaribus) a bán előtt Zágrábban a párbajmezőn júl. 19-én (f. II. an. Marie Magdalene). Akkor és ott János bajvívója és Pál lovakon és lovagi fegyverzetben egymást lándzsák, kardok és más fegyverek csapásaival sújtották, végül Pál legyőzetett, ezért őt mint hatalombajban elbukottat (in succubitu duelli facti potencialis convictus) a bán hosszú időre bilincsekben tartotta, majd a felek kérésére engedélyt adott a megegyezésre, ami után egyrészről Péter fia: János, másrészről Fynech fia: Pál és a fivérei (ue. Fynech fiai: Jakab és Gergely) a bán előtt megvallották, hogy fogott nemes bírók elrendezésével a köztük eddig létrejött károk és egyéb gaztettek ügyében megegyeztek, János a hatalombajban elbukás büntetésében Pált felmentette, viszonzásul Fynech ezen fiai örökjogon átadtak (remisissent) a bán előtt Jánosnak az összes haszonvétellel minden birtokrészt, amiket ők Vinichna birtok határain belül eddig tartottak – kivéve Jakab és a Krachouch-on lakó jobbágyai Vinichna-i szőlőit, amiket János ezen Jakabnak, a fiának: Györgynek (a matre sua procreatus) és utóbbi örököseinek hegyvám fizetése nélkül átengedett –, úgy, hogy Fynech fiai ezek tulajdonából távozzanak, semmiféle jogot maguknak és örököseiknek mostantól meg nem tartva ezekben. János pedig a mondott, most Jakab kezén levő Krachouch birtokrészt a tartozékaival együtt Fynech fia: Jakabnak, a fiának: Györgynek (de sua matre genitus) és utóbbi leszármazottainak átengedte, ezenfelül beleegyezett, hogy Jakab és György Krachouch-on lakó jobbágyai a Vinichna-i hegyekben üres (deserta) helyeken maguknak szőlőket telepíthessenek és azokat hegyvám fizetése nélkül tartsák. Ha János örökös nélkül hunyna el, akkor Vinichna birtok a tartozékaival együtt Jakabhoz, a fiához: Györgyhöz és annak örököseihez háramoljon teljes joggal, ha pedig e birtokot János el akarja idegeníteni, ezt csak nekik teheti meg. Ha Jakab és György halnának meg örökösök nélkül, akkor Krachouch birtokrész Jánosra és örököseire háramoljon, ha pedig e birtokrészt Jakab és György el akarnák idegeníteni, csak nekik tehetik ezt meg. Ha a felek valamelyike mindezt nem tartaná be, v. a másik felet megtámadná javaiban és személyében, és ezt evidens tanúság bizonyítja, hatalombajban elbukásban