Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LI. 1367. (Budapest–Szeged, 2022.)

Documenta

141 197. 1367. ápr. 3. Visegrád [I.] Lajos királynak (H) elmondta Elephant-i Deseu fia: Mihály mester, hogy a Cyfer nevű birtokához tartozó bizonyos földrész terméseit és haszonvételeit Zamul-i Myko fia: Péter hatalmaskodva és jogtalanul használja, a jobbágyai ottani vetéseit folyamatosan tönkreteszi, és ott kaput (porta curie sue) állított, az ő joga sérelmére. Ezért az uralkodó utasítja a pozsonyi káptalant, hogy küldjék ki tanúságukat, akivel Kwrthueles-i Mihály v. másik Kurthueles-i Ádám v. Berhend-i Péter v. Dayta-i Péter v. Perk-i János v. Laysfolua-i Miklós v. Kaplath-i András v. Zouor (dict.) János v. Geregen fia: Tamás v. Tuys-i Mátyás királyi ember megtudva minderről az igazságot, Pétert e föld jogtalan használatától, a vetések tönkretételétől és a kapu jogtalan állításától tilalmazza az ország szokása (lex) szerint, majd a káptalan tegyen jelentést. D. in Vissegrad, sab. an. Judica, a. d. 1367. E.: SNA. Pozsonyi kápt. hh. lt. Oklevelek 28. 1. 64. (Df. 227 000.) Papír. Előlapja alján kortárs kéztől: f. IV. p. ....... Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint vörös viaszú zárópecsét töredéke. 198. 1367. ápr. 3. László mester [Vga]cha-i főesperes, Domokos erdélyi püspök általános vikáriusa előtt márc. 31-én (oct. medii Quadr.) Warasium-i Cristianus comes a felesége: Margit, segesvári (de castro Sex) Mihály comes [özvegye] nevében ügyvédvalló levéllel elmondta segesvári Salamon comes ellenében (akinek nevében Lőrinc fia: Mihály jelent meg ügyvédvalló levéllel), hogy Mihály comes (az asszony néhai férje) a végrendeletében a mondott várban levő telkét (curia) a rajta levő kő- és faépületekkel, valamint egyéb ingóságait és ingatlanait – ti. 60 márka finom ezüstöt érő ezüstdíszes ruházatát, 8 márka finom ezüstöt érő övét, 13 ménesbeli lovat, 21 igásállatot, 22 disznót, 102 juhot, 8 jó lovat (amik közül az egyik eladásra került 16 forintért), 60 forintot érő 10 hordó bort, 3 ezüstkeresztet (amikben az élő kereszt fája van), 6 embernek alkalmas fegyvereket, 38 méhrajt, 66 mérő (maldrum) gabonát (mindegyik mérő 4 forintot ér), 7 hold szőlőt, a mondott telken kívül épült kőházat és a vásár helyén levő fél házat – hagyta hátra, de ezen telek és házak tulajdonából Salamon comes az asszonyt hatalmaskodva kizárta, és a mondott javakat sem adta át neki. Ezért kérte, hogy mindezeket Salamon comes az asszonynak adja át, mire Lőrinc fia: Mihály azt mondta, hogy Salamon [jelenleg] erre nem tud felelni, ezért a főesperes máj. 1-jét (oct. Georgii) tűzte ki Salamon részére válaszadásra. D. 4. die termini predicti, a. d. 1367. E.: AL. Kolozsvár. Esterházy cs. cseszneki lt. Oklevelek 10. (Df. 244 457.) Helyenként foltos. Hátlapján azonos kéztől tárgymegjelölés, valamint mandorla alakú zárópecsét töredékes nyoma. Má.: Ue. jelzet alatt, újkori. K.: Doc. Rom. Hist. C. XIII. 341–342. (román fordítással)