Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. L. 1366. (Budapest–Szeged, 2020.)

Documenta

E.: Dl. 69 984. (Sibrik cs. lt. 31.) Papír. Hátlapján 2 mandorla alak� zár�pecsét t�redékes nyoma. Megj.: Az oklevélad�k nevei az el�lap legalján, a címzetté a hátlapon szerepelnek. 640. [1366.] j�l. 11. Avignon [V.] Orbán pápa [I.] Lajos királynak (U): amikor k�vete, István nyitrai p�sp�k, jelen oklevél bemutat�ja engedélyt kért a pápát�l a távozásra, megérkezett Lajos levele, amiben kérte, hogy a pápa megfontolva a r�mai egyház és a katolikus hit iránti szolgálatait, fáradozásait és k�ltségeit, ne engedje Lengyelo. (P) királyát [III. Kázmér] nyilvános audiencia elé idézni, sem kik�z�síteni azon házassági per okán, amit ellene a felesége, Adelayd királyné (P) visel a pápai k�riában, és hagyja j�vá, hogy a lengyel király a Hedewig nemes asszonnyal (aki vele tiltott fokon vérrokon és akit Lajos a lengyel király feleségének nevezett) k�t�tt házasságban megmaradhasson, mivel Lajosnak jelentették, hogy hasonl� helyzetekben a pápa sok egyéb fejedelemnek felmentést adott. A pápa hálás Lajos szolgálataiért, fáradozásaiért és kiadásaiért, de a kérését (amit vagy mások csikartak ki t�le, vagy nem fontolta azt meg kell�en) nem teljesítheti, és a hasonl� kérésekt�l álljon el a j�v�ben. A szentszék ugyanis sosem adott ilyen �gyben felmentést, Adelayd királynénak pedig igazságot kell szolgáltasson. A lengyel királyt nem idézi meg az audiencia elé (ahová a k�ria legrégibb szokása szerint megidézik a távollev�ket), ha lesz képvisel�je a védelmére. Az �gyben a p�sp�knek, akit a pápa tájékoztatott, Lajos adjon hitelt. D. Avinione, V. Id. Jul., pápasága 4. évében. [1366.] K.: Theiner II. 79–80. (ASV. Reg. Urbani V. Anno 4. secr. fol. 127. alapján.) 641. [1366.] j�l. 11. Avignon [V.] Orbán pápa Erzsébet id. királynénak (U): az � és fia, [I.] Lajos király (U) Lengyelo. (P)királya érdekében k�ld�tt leveleit megkapta, és mivel Lajos t�bbet kért, mint Erzsébet, neki a pápa részletesebben válaszolt, intve, hogy a hasonl� kérésekt�l álljon el a j�v�ben, miként a neki k�ld�tt, jelen levélhez csatolt levelében ezt Erzsébet láthatja. Méltányolja, hogy Erzsébet b�lcsebben nem kért felmentést. Amit a lengyel király honor-ja meg�rzése érdekében a pápa megtehet, megfontolva Erzsébet és Lajos odaadását, megteszi, viszont Erzsébet biztassa a lengyel királyt, hogy a szeret�jét (superinducta) hagyja el. Minderr�l a nyitrai p�sp�knek, akit a pápa részletesen tájékoztatott, a királyné adjon hitelt. D. Avinione, V. Id. Jul., pápasága 4. évében. [1366.] K.: Theiner II. 80. (ASV. Reg. Urbani V. Anno 4. secr. fol. 128. alapján.) R.: Áldásy A., TT. 1895. 81–82; Áldásy 225. szám. (mindkett� VI. Ince pápa 1356. évi okleveleként) 642. 1366. j�l. 12. Gyulafehérvár [I.] Lajos király (H) utasítja az erdélyi fehérvári káptalant, hogy k�ldjék ki tan�ságukat, akivel Zentpetur-i Ábrahám fia: Mikl�s v. Chuch-i Bakou v. Chongou-i Fodor István v. Churgud-i Mike fia: Mikl�s v. Mehes-i Gergely fia: Pál v. Chapou-i Péter fia: Mihály v. Zederyes-i János fia: Tamás királyi ember a szomszédok jelenlétében a Torda megyei Datus és Lekenchetw birtokokat a tartozékaikkal egy�tt a király ezek adományozásár�l sz�l� oklevelének és Dénes erdélyi vajda (a Clusmonustra-i monostor apátja ellenében hozott) d�ntését tartalmaz� oklevelének megfelel�en iktassa királyi �j adomány címén 283