Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVIII. 1364. (Budapest–Szeged, 2018.)

Documenta

tunc venturas) a nádor válaszát és fentebbi okleveleiket is mutassák be az országbír�nak. A kit�z�tt napon Paly-i Mikl�s fia: Lászl� azt mondta Péter fia: Mikl�s jelenlétében (aki fivérei, Zyplak-i Péter fiai: János és Lázár nevében jelent meg a Jazou-i konvent �gyvédvall� levelével), hogy a nádor Abwyuar megyei k�zgy�lése nem t�rtént meg addig, és ezért a mondott tudományvétel sem, de a nádor a k�v. napokban megtartja e megyében a k�zgy�lést, ezért Lászl� kérte, hogy a tudományvétel akkor legyen a mondott m�don, mire Mikl�s képvisel� azt mondta, hogy János és Lázár azért vetették magukat alá a nádori k�zgy�lésen tartand� tudományvételnek, mivel a nádor személyesen vállalta ennek elvégzését, de mivel a nádor a k�zgy�lésen nem tud személyesen jelen lenni, Mihály mester alnádor (vicesgerens) és a megye számos tehet�sebb (pociores) nemese pedig Mikl�s fia: Lászl� rokonai, és ezen emberek j�vevények (advena) e megyében, ezért az � fivérei nem vállalják így a tudományvételt, hanem más d�ntést akarnak a perben, a nádor saját személyéhez azonban készek elmenni. Mindezek alapján az országbír� a per tárgyalását annak fontossága és a vele akkor ítélkez� bár�k csekély száma miatt [1361.] jan. 13-ra (ad oct. Epiph. d. tunc venturas) halasztotta, hogy akkor a király megkérdezése után mindezek �gyében a bár�kkal d�ntést hozzon a jog rendje szerint. Onnan a per tárgyalása t�bb halasztással az országbír� oklevelei szerint [1364.] jan. 8-ra (ad presentes oct. diei Strennarum) jutott, mikor is egyrészr�l Mikl�s fia: Lászl�, másrészr�l Péter fia: Mikl�s (a fivére: János nevében a Jazou-i konvent �gyvédvall� levelével; Lázár id�k�zben elhunyt) �jra bemutatták az országbír�nak fenti okleveleiket, majd Mikl�s nádor 1360. évi nyílt oklevelét, miszerint az Abwyuar és Sarus megyei nemesek k�z�sségének nov. 9-én (f. II. p. OO. SS., a. d. 1360.) Cassa városban tartott k�zgy�lésén Chyrke (dict.) Mikl�s fia: Lászl� elmondta, hogy Zyplak birtokon egy rész, ami Péter litteratus fiai kezén van, az � avus-áé: Chyrke (dict.) Istváné volt, aki azt békésen birtokolta, majd Omode, a király egykori h�tlene Istvánt elfogta, birtokrészeit elfoglalta és az ezekr�l sz�l� okleveleit t�le elvette; Lászl� kérésére és a nádor kérdésére az Abwyuar megyei comes, a szolgabír�k és esk�dt �ln�k�k hit�kre, a király és Szent Koronája iránti h�ség�kre, a kereszt fáját megérintve meger�sítették: �gy tudják, István és Omode nádor egy �st�l (avus) származtak, de azt csak hallották, hogy a Zyplak-i birtokrész Istváné volt, de �t Omode elfogta, l�farkon h�zatta, egy ujját levágatta, birtokait elfoglalta és okleveleit elvette. Az országbír� az eddigieket �jra �sszefoglalja – mivel a Zeplak-on lev� birtokrészt, amit Mikl�s fia: Lászl� a maga joga nevében k�vetelt (recaptivarat) Péter litteratus fiait�l: Jánost�l és Lázárt�l, Károly király néhai Omode nádor h�tlen fiai birtokaként adta �r�kre ezen Péter mesternek, akinek a királyi és egri káptalani emberek azt ellentmond� nélk�l iktaták, majd a megyei vásárokon t�rtént kikiáltások után senki sem jelent meg a király v. Pál országbír� el�tt Péter ellenében, hogy saját ottani jogát bizonyítsa, Mikl�s (Lászl� apja) pedig nem mert Károly király elé járulni, a nádor k�zgy�lésén pedig a tudományvétel során a megye comes-e, a szolgabír�k és esk�dt �ln�k�k azt a tudomásuk szerint er�sítették meg, hogy Chyrke István (Lászl� nagyapja) Omode nádorral egy �st�l származott, de azt csak hallomásb�l, hogy Istvánnak Zeplak-on birtokrésze volt, amit t�le Omode elvett, Mikl�s pedig azért nem mert Károly elé járulni, mert Chyrke István és ezáltal a fiai Omode nádort k�vették, a tudományvételt pedig Lászl� nem az országbír� meghagyásának megfelel�en, hanem a saját tetszése szerint per k�zben végeztette el –, és bár mindezek alapján Lászl�t h�tlenség és a birtokrész jogtalan k�vetelése miatt lehetne nagyobb b�ntetéssel is s�jtani és minden jelenlegi birtokrészét�l megfosztani, de az országbír� a jog szigorát enyhítve, k�ny�r�letesen Mikl�s fia: Lászl�t csak az általa k�vetelt Zeplak-i birtokrész becslésében marasztalja el Mikl�s esztergomi érsekkel, Mikl�s nádorral, Dénes erdélyi vajdával, Hedruhwar-i Mikl�s fia: Mikl�s királynéi ajt�náll�mesterrel (magnifici), valamint Mykch néhai bán fiaival: István és Ákos mesterekkel, M�ric fia: Simon mester 53