Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVIII. 1364. (Budapest–Szeged, 2018.)

Documenta

Mindezeket elolvasva és a feleknek elmagyarázva (expositis) amikor az országbír� megkérdezte Tamás ezen fiait és fivér�k, Mikl�s képvisel�jét: Jánost, hogy ezen vásárolt Zeegh f�ld és Szentivánf�lde 2 k�l�nb�z�, vagy 1 azonos f�ld-e, Zeegh a nyitrai káptalan privilegiális oklevelében szerepl� határok k�z�tt fekszik-e v. sem, és vannak-e még okleveleik, amikkel jogaikat Galgouch birtokt�l elk�l�nítették, ill. amikkel Zeegh f�ldet Ábrahám nekik adta, �k azt felelték, hogy határt tartalmaz� t�bb oklevel�k nincs, de van olyan, amivel Ábrahámt�l Zeegh f�ld hozzájuk ker�lt, s ha ezt meg tudják találni, bemutatják az országbír� el�tt, Zeegh f�ld nem azonos Szentjánosf�ldével, att�l el van k�l�nítve és a nyitrai káptalan privilegiális oklevelében lev� határokon kív�l fekszik. Ezután a nádor képvisel�i azt állították, hogy Szentivánf�lde és Zeegh egy és azonos f�ld, a nyitrai káptalan mondott osztálylevelét pedig két okb�l sem jogos m�don bocsátották ki: egyrészt az oklevél �jonnan lett megpecsételve, ami látszik a pecsét viaszán, másrészt ezen oklevél a mondott adásvételi oklevél el�tt 1 évvel lett kibocsátva. Majd bemutatták [I.] Lajos király 1349. évi nyílt oklevelét, amiben a Nyitra megyei Galgouch birtokot minden haszonvétellel régi határai alatt néhai T�t (Sclavus) L�rinc mester fiának: Mikl�s mesternek, királyi pohárnokmesternek, nyitrai, vasvári, Suprun-i, barsi és Warosd-i comes-nek adta h� szolgálataiért (l. Anjouoklt. XXXIII. 878. szám), valamint [V.] István király 1272. évi privilegiális oklevelét, miszerint a király Galgouch birtokot Aba fia: Abának adta szolgálataiért és azt tartozékaival egy�tt a királyi ember a nyitrai káptalan tan�sága jelenlétében ellentmond� nélk�l iktatta Abának a privilégiumban lev� határok alatt. A bemutatott okleveleket elolvasva és a felek el�adásait meghallgatva az országbír� a f�papokkal és bár�kkal (Mikl�s esztergomi érsek, István nyitrai és Domokos csanádi p�sp�k, Katho bácsi prépost, magnifici János királyi tárnokmester és Mikl�s fia: Mikl�s királynéi ajt�náll�mester, valamint Lachk fiai: Mikl�s és Pál mesterek) egy�tt meghagyta, hogy a királyi emberek az esztergomi káptalan tan�ságaival ápr. 11-én (f. V. p. quind. Passce) és más alkalmas napokon menjenek a szomszédok és a felek v. képvisel�ik jelenlétében Galgolch birtokra és Szentivánf�ldére, ut�bbit a nyitrai káptalan mondott osztálylevelében lev� határok szerint járják be, nézzék meg, vajon Zeegh vásárolt f�ld e határokon bel�l v. kív�l fekszik, és Zeegh és Szentivánf�lde 1 és azonos f�ld-e, avagy el vannak k�l�nítve; ezután járják be Galgouch birtokot a Berukzegh-i nemesek fel�l az [V.] István király privilégiumában (amit a nádor képvisel�je ott eredetiben mutasson be) lev� határok szerint, ha a határjeleket j�l láthat�an meg tudják találni, ha pedig nem, akkor a nádor képvisel�je mutatása alapján (nem eltérve a privilégiumban foglaltakt�l), ahol sz�kséges, a régiek mellé �j határjeleket emelve, majd a bejárás után Galgouch birtokot hagyják a nádornak �r�k birtoklásra, Tamás fiai ellentmondása ellenére is, az egyéb ellentmond�kat pedig idézzék a nádor ellenében a királyi jelenlét elé máj. 1-jére (oct. Georgii); majd nézzék meg, hogy Galgouch birtokb�l a nyitrai káptalan mondott oklevelében lev� határok mennyi f�ldet tartalmaznak (vagyis amely f�ld az István király privilégiumában szerepl� határok k�zt marad), és azt a f�ldet fogott bír�kkal egy�tt becs�ljék fel az ország szokása szerint, megtekintve min�ségét, mennyiségét, hasznát és értékét. Ezért az országbír� kéri az esztergomi káptalant, hogy k�ldjék ki tan�ságaikat, akikkel István országbír�i prothonotarius (a felperes nádor részére), ill. István nyitrai p�sp�k (az alperes nemesek részére), a királyi k�riáb�l speciálisan kik�ld�tt királyi emberek és Pál Cybinium-i prépost (akit a királyné k�ld oda speciálisan) ápr. 11-én menjenek a felek v. képvisel�ik és a szomszédok jelenlétében Galgouch birtokra és Szentivánf�ldre, mindezeket végezzék el István comes bír�i meghagyásának megfelel�en, majd a káptalan tegyen a királynak jelentést máj. 1-jére, mikor is Tamás fiai az országbír� el�tt mutassák be oklevel�ket, amivel Zeeg f�ldet V�r�s Ábrahám nekik adta, és ugyanekkor István comes a mondott privilegiális oklevél kérdésében is d�ntést hoz majd. D. in Vyssegrad, 12. die termini prenotati, a. d. 1364. 101