Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVII. 1363. (Budapest–Szeged, 2017.)

Documenta

kinek a birtoka Zeuleus, nem tudja; Cheklez-i Leukus fia: Mikl�s mester azt mondta, hogy hallomásb�l �gy tudja apját�l és el�deit�l, hogy Zeuleus szomszédos vele, miként ez privilegiális okleveleiben is szerepel, e birtok a pozsonyi polgároké, de hogy Zeuleus és Dornyk 1 v. 2 birtok-e, nem tudja; István és Pál mesterek, pozsonyi kanonokok, valamint Sefridus testvér, a Szt. Kereszt-egyház képvisel�je azt mondták, hogy Zeuleus és Dornyk ezen 2 név alatt 1 és ugyanazon birtok; Gurgetegh-i Mikl�s, Karcha-i Luka fia: Mihály, Karcha-i Jakab, Teeyed-i Pál, Wolky-i Pál, Heti-i Péter, Verbus fia [leh�zva: Pál]: Mikl�s, szentandrási (S. Andreas) Lászl�, Rety-i Omode, Lothard és Benedek, Chylhe-i Jakab, Gurgethegh-i István fia: Mikl�s, Faristar-i Farkas, Seel-i Bakou, Karcha-i Tamás, Samuth-i Péter, Karcha-i Peteu, Zaph-i Imre fia: János, Zamul-i Mykou fia: Péter, Spacha-i Márton, Wata-i János, Hody-i Ferenc fia: Mihály, Wolky-i Tamás fia: János, Zeredahel-i András fia: Tamás, Kyslegud-i Péter, Gy�rgy és Nagy (Magnus) Mihály, Hydh....h-i Lászl� fia: Mikl�s és Mikl�s fia: Tamás, Borsa-i Peteyw [!], Palazoukuch-i V�r�s (Rufus) Pál és számosan mások Challoukuz districtus-b�l azt állították, hogy Zeuleus birtok ott fekszik, de nem tudják, hogy kié, sosem hallották, hogy van ott Dornyk nev� birtok, azt azonban tudják, hogy a Saar foly�n t�li, Zeky és Iuany birtokok k�z�tti mondott f�ldet mindig is Péter mester birtokolta és használta; ezután Zeuleus f�ldet, amiben egy telekhely látsz�dott, fogott bír�kkal szemmel megtekintve az ország szokása szerint 60 hold k�r�lire, a felek k�z�tti másik vitás f�ldet pedig (amit Péter mester birtokol és ami a mondott 4 privilégiumban lev� határok alatt fekszik) 6 ekényire becs�lték. A káptalan ezen oklevelének elolvasása után Jakus, Pozsony város bír�ja a maga és a pozsonyi polgárok nevében igazságot kért az �gyben a privilegiális okleveleknek megfelel�en a nádort�l, aki bár a bemutatott oklevelek alapján végs� d�ntést tudott volna hozni, de mivel az �gyben bizonyosabb okirattal akar még tájékoz�dni, kéri a káptalant, hogy k�ldjék ki magasabb kanonoki mélt�ság� tan�ságukat mindkét fél részére, akinek jelenlétében Kathou bácsi prépost és Zepes-i Jakab mester, a nádor prothonotarius-a és Zepus-i várnagya a királyi k�riáb�l speciálisan kik�ldve (valamint a király még egy f�papot v. bár�t is szándékozik kik�ldeni) nov. 8-án (oct. OO. SS.) menjenek a helyszínre a szomszédok és a felek v. képvisel�ik jelenlétében, Dornyk és Zeuleus birtokokat a nádor 4 privilegiális oklevelének (amiket a pozsonyi polgárok kép-visel�i másodjára is mutassanak be) és az azokban foglalt határoknak megfelel�en járják be, majd a birtokok k�zvetlen és távolabbi szomszédait�l, más megyei nemesekt�l és más, bármiféle helyzet� és állapot� emberekt�l hit�kre, a király és Szent Koronája iránti h�ség�kre, elfogultság nélk�l nyíltan és titokban tudják meg az igazságot, vajon Zeuleus és Dornik 1 v. k�l�nb�z� birtok; azonos v. k�l�nb�z� határok alatt fekszenek-e; ha Zeuleus mindkét, vagyis Zeuleus és Dornik néven is udvarnoki birtok és ezáltal a királyi joghoz és adományozási jogk�rh�z tartozik, vagyis azt a király udvarnokai birtokaként a pozsonyi polgároknak eladományozhatta, mi�ta vannak a polgá-242 �