Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLVI. 1362. (Budapest–Szeged, 2017.)

Documenta

lüket, és mondja el neki, hogy uruk, a magyar (H) király megparancsolta nagypecsétes levelével a raguzai érseknek és a város universitas-ának, hogy küldjék el Cato-nak Zárába pecsétjeiket, hogy ráhelyezzék azon örök szövetség hártyájára, amit a király Austria hercegeivel kötött országaik békésebb állapota érdekében, miként a király és a hercegek elrendelték, hogy alattvalóik pecsétjeit is helyezzék ezen egyezményre (carta seu membrana lige seu unionis). Cato is megírta levelében az érseknek és Raguza városának, hogy a király ezen levelének számukra történ� bemutatásától 15 napon belül minden hiteles pecsétjüket küldjék el Catonak Zára városába, hogy azokat a mondott szerz�désre helyezzék. Továbbá Dalmácia bánja is utasította levelében Raguza város communitas-át, hogy a király és Cato parancsát végrehajtva (miként tartoznak) a Raguza joghatósága alatti f�papok (prelati, infulati) és apátok pecsétjeit Raguza város pecsétjével együtt küldjék el ezen okból Cato-nak az általa a mondott levelében megadott id�pontig. A király, a bán és Cato parancsának megfelel�en Raguza városa tehát elküldte Theodor-t a f�papok és a város minden hiteles pecsétjével, ezenfelül elküldtek vele minden más hiteles pecsétet is, amit felleltek Raguza területén, hogy ezeket Theodor a mondott szerz�désre helyezze. Theodor, ha tudja, nézze meg és olvassa el jól az oklevelet, amikor a pecsétek rákerülnek, hogy el tudja mondani a városnak annak tartalmát, és ha talál abban valami olyat, ami a város szabadsága elleni, kérje Cato engedélyét az oklevél elolvasásra. Ha Cato ezt nem engedi, vagy azt sem, hogy Theodor saját kez�leg helyezze az oklevélre a pecséteket, Theodor adja át azokat Cato-nak, hogy mindent � végezzen el, majd a pecsétek visszakapása után Theodor térjen vissza Raguzába Cato válaszlevelével. K.: Mon. Rag. III. 237–238; Smi�. XIII. 266–267; Gelchich, Ragusa 38–40. 558. 1362. dec. 4. A raguzai rogatus-ok tanácsa határozata: megengedik, hogy a [raguzai] érsek egy nunciusa Theodor-ral menjen Zárába a pecsétekkel. K.: Mon. Rag. III. 239. (ezen dátummal) R.: V. Orbán, LC. 5896. szám. 559. 1362. dec. 7. Sándor fia: János mester, Bubeek György mester Lyptou-i comes helyettese tudatja, hogy amikor ezen urának elpanaszolták a Luchka-i népek, hogy bár a Bykpatak patak és a Boldogasszonyfalvára (villa B. virginis) tartó ösvény közötti Bukouna nev� erd�rész v. irtás az övéké, de azt István fia: László és annak fiai a saját használatukra jogtalanul elfoglalták, György mester szóban meghagyta Jánosnak, hogy menjen ezen erd�höz, és tudja meg a felek szomszédaitól, hogy ki 296 �