Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIV. 1360. (Budapest–Szeged, 2021.)

Documenta

K.: Doc. Rom. Hist. C. XI. 470. (453. szám). R.: Erdélyi Okm. IV. 42. (14. szám). Ford.: Doc. Rom. Hist. C. XI. 470. (453. szám) (román nyelvű). 44. (1360.) jan. 16. Zengg Ursio Bertalan jelenti a velencei doge-nak: tárgyalt a bánnal Marinus de Canaruto birtokainak visszaadásáról, aki úgy válaszolt, hogy mivel ezek Zárán kívül vannak, tárgyalnia kell a szlávokkal, a követ mindenesetre vigye magával az ügyre vonatkozó okleveleket Kninbe (Tinnium), mire ő úgy válaszolt, hogy nem viheti magával azokat, de lemásoltatja. Továbbá tájékoztatja a doge-t a békemegállapodás végrehajtásával kapcsolatos egyéb ügyekről. A jelentéshez csatolja a bán írásbeli kéréseit. A fent említett birtokok visszaadásáról a bán élőszóban azt mondta, hogy a szlávokkal való tanácskozás során úgy értesült: Gergely c. tartott bizonyos falvakat és birtokokat, amelyek Marinus de Canaruto-é voltak, amikor Gergely c.-t elfogták, azok a király kezére jutottak, és meg kell vizsgálni ő milyen jogcímen tartotta azokat. A többi falvakat, kiváltképpen Rasanz-ot illetően pedig az a helyzet, hogy azokat az eladók nem voltak jogosultak eladni Marinus-nak, mert a szlávok szokása szerint akinek nincs örököse, nem adhatja el a birtokát, mert azok a királyra fognak szállni, ezért ezeket a bán nem adhatja vissza, csak akkor, ha erre a királytól parancsot kap. Ekkor a követ a békeszerződésre hivatkozott, amely szerint a velenceiek Zárában lévő tulajdonát vissza kell adni, mint ahogy már a doge is sok mindent visszaadott. A bán megerősítette, hogy mindenben a király parancsa szerint fog eljárni. A Nona-ban és Zárában lévő velencei tulajdonú javak felmérésére a bán febr. 23-át (diem domin. primam Quadr. nuper venture) jelölte meg határidőként. Tudatja továbbá, hogy Marinus fiát, Cressius-t megfosztották zárai polgárságától, és a bán engedélyezte onnan való eltávozását. Da viszonyait a lehető legrosszabbnak minősíti a követ. D. Segnie, die 16. Ian. E.: K. szerint a Marciana velencei kvt. kéziratai között Cod LXXI. cl. XIV., Má.-a az MTA. kvt. 36. l. jelzettel. K.: Wenzel, Dipl. Eml. II. 540–545. (402. szám). R.: Óváry L., TT. 1888. 457. ; Doc. Rom. Hist. C. XI. 469. (452. szám) (román nyelvű); Erdélyi Okm. IV. 42–43. (15. szám) . 45. (1360.) jan. 16. Zengg Ursio Bertalan jelenti a velencei doge-nak: [Szécsi Miklós] bán megerősítette, hogy csak akkor adhatja vissza a velenceiek javait, ha előbb erről értesíti a királyt. Amiket még nem adtak el, a király talán hajlandó lesz pénzért megvásárolni, csak nem a valós értékükön. Úgy tudja, hogy Marinus úr nem szándékozik azokat 38