Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XLIII. 1359. (Budapest–Szeged, 2023.)

Documenta

423 keresnek ........ őket akadályozza és megfélemlíti, a jövőben még inkább ........ a jelen [oklevéllel] VI. Ince pápához és a Szt. Székhez folyamodnak, és újfent kérik, hogy jogaikat, javaikat és beneficium-aikat vegye pápai oltalma alá, a püspököt pedig tiltsa el attól, hogy folyamodványuk függése idején ellenük újólag fellépjen, és tegye lehetővé, hogy ügyüket a megfelelő helyen, időben és alkalmas bíró elé vihessék. A püspök a kérést átvette és okt. 9-ét (ad diem Mercurii prox. venturum) jelölte ki a színe e. történő megjelenésre. Tanúk: Siouanus [fia] János és János [fia] Ratco presbiter-ek. Á.: az 1004. számú oklevélben. K.: Smič. XII. 630–632. (476. szám). 902. 1359. okt. 4. Trau A. Nat. eiusdem [Christi] 1359., Ind. [XII.], die Veneris, 4. Oct., VI. Ince pápa pápasága 7. évében. A jelen oklevél tanúsítja, hogy a notarius és az alább részletezendő tanúk jelenlétében Donát [fia] Miklós primicerius, Duymus [fia] Jakab főesp. és a traui kápt. Bertalan traui püspök színe e. egy tiltakozást tartalmazó papír oklevelet (cedula) mutattak be az alábbi tartalommal: Bertalan traui püspök színe e. a fent nevezettek tiltakoznak amiatt, hogy amikor a törvényes határidőben megjelentek a püspök színe e. annak a pápához intézendő apostoli oklevélnek az elfogadása céljából, amely a püspöknek a kápt.-nal szembeni visszaélései miatti tiltakozást tartalmazta, a püspök az oklevélbe számos hazugságot és valótlanságot foglalt bele, sőt az csupán annyi igazságot tartalmazott, hogy a kápt. a pápához fellebbez a fenti jogtalanságok miatt, amelyeket a kápt. a megfelelő helyen, időben és bíró e. bizonyítani kíván. Ezért az oklevelet apostoli oklevélnek nem, csak a püspök magánleveleként tudják elfogadni. Mindezekről a jelen oklevél kiállítását kérték. Actum Tragurii, in episcopali palatio in camera turris superioris, néhai Buicus [fia] Péter traui polgár, néhai János [fia] Ratco, néhai Illés [fia] [Ci]prianus, a traui egyház presbiter-e jelenlétében. Kiállította traui néhai Duimus [fia] György presbiter, császári közjegyző. E.: K. szerint a traui kápt. lt.-ban no. 80. Hátoldalán tárgymegjelölés. K.: Smič. XII. 633–634. (477. szám). 903. (1359. okt. 6. e.) Vilmos, az egri egyház prépostja, kápolnaispán, I. Lajos király (H) titkos kancellárja oklevelében felkéri az aradi kápt.-t, hogy okt. 6-án küldje ki tanúságtevőjét egy földrész becsléséhez. Eml.: a 933. számú oklevélben.