B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXIX. 1355. (Budapest–Szeged, 2023.)
DOCUMENTA - Regeszták
23 1. 1355. jan. 2. [I.] Lajos király (H, Da, C, Ra, Se, G, L, Co, Bu , princ. Sal., mont. S. Angeli d.) tudatja, hogy megje lent előtte Miklós zágrábi püspök, a királyi aula alkancellárja, és azt kérte, hogy privilégiális formában írja át és erősítse meg a saját, 1352. szept. 15-i autentikus nagyobb pecsétjével – valamint annak két oldalán a saját és az anyakirályné gyűrűs pecsétjeivel – ellátott nyílt oklevelét a Vasvár megyei Tor nduruzma ta [átírt oklevélben: Torndurzmata] , Wosuereuzek, Ledes folua, Werusuarfelde és Zygeth birtokok adományozásáról a püspök, valamint fr.-ei: Lőrinc fiai: Mihály és János, és nőtestvére: Erzsébet Jánostól született fia Péter, valamint a jövőben születendő fiai részére (l. Anjou-oklt. XXXVI. 643.). Az uralkodó Miklós zágrábi püspök kérésé t jogosnak, a bemutatott oklevelet pedig gyanú és hiba nélkül valónak találva, jelen oklevelében azt szóról szóra átírva érvényesne k ismeri el és megerősíti Erzsébet királyné (H) akaratából, a főpapok és a bárók tanácsára – egyúttal emlékezetébe idézve a püspök eddigi hűséges szolgálatait és érdemeit (remélve, hogy jövőbeniek is érdemdúsak lesznek), hiszen eddig is mellette tartózkodva, magát és javait változó szerencsének kitéve az uralkodó érdekében tettel és tanáccsal igyekezett szolgálni és tetszeni – és megerősíti a birtokok adományozását királyi hatalma teljességével, jelen, kettős és autentikus függőpecsétjével ellátott privi légiuma erejével örökre és visszavon hatatlanul, mások jogainak sérelme nélkül. Nehogy a jövőben a püspöknek és unokaöccseinek tett adomány bármilyen gyanúba kerüljön vagy bárki érvénytelenítse azért, mert jelenleg a püspök a király pecsétje őrzőjének hivatalát tölti be, ezért a király a királyné, a főpapok és a bárók tanácsából meghagyta, hogy a királyné hasonlóképpen kettős és autentikus függőpecsétjét is függesszék rá az oklevélre. Kelt Miklós zágrábi püspök, a királyi aula alkancellárja keze által, a. d. 1355., IV. Non. Jan. , uralkodásának 14. évében. Méltóságsor: Miklós esztergomi érsek és a megye örökös ispánja, Dénes fr. kalocsai és Domonkos spalatói érsek; Miklós egri, Demeter váradi, András erdélyi, Tamás csanádi, Miklós pécsi, János veszprémi, Kálmán győri, Mihály váci, István fr. nyitrai, Tamás fr. szerémi, Peregrinus fr. boszniai püspök; Miklós nádor és a kunok bírája, Miklós erdélyi vajda, Miklós comes országbíró, Cykou tárnokmester, Miklós Zeurinium-i és Vgrin fia Miklós Machou-i, Miklós egész Sclauonia és Ho. bánja, Leukus asztalnokmester, Dénes lovászmester, Móric fia Simon pozsonyi ispán . A. E.: Dl. 100 061. (Batthyány cs. lt. Acta antiqua. Vörösvár 3.9.1.) Hártya, függőpecsétje és iniciáléja hiányzik. Első szó scriptura longior. Hátlapon más középkori (Super possessionibus Tornduruzmata, Vosuereuzek, Ledefollua, Veruswarfeulde et Zygeth vocatarum[!]. ) és későbbi kezekkel írott tárgymegjelölések. 2. 1355. jan. 2. Buda [I.] Lajos király (H) a pozsonyi káptalannak meghagyja, hogy jelen levelével nekik átadott másik levelét , melyet 25 tunella bora elvételéről (super facto ablationis ... vini nostri) intézett Sebus fr.-éhez, Péterhez, emberükkel adassák át a címzettnek, és amit Péter annak megtekintése után tesz vagy mond , írják meg neki. D. Bude, 2. die diei Strennarum, a. d. 1355.