B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXVII. 1353. (Budapest–Szeged, 2018.)
Documenta
332 megbízólevelével; Gyuke-t, fr.-üket pedig megbízólevél nélkül képviselve, terhét magukra véve, ha az alább írtakban nem akar megmaradni –, és élőszóval kijelentették, hogy ők Mylek birtok ügyében, amiről Chokody mr. azt állítja, hogy királyi adomány útján illeti meg, a Kolcha-i nemesek pedig oklevelekkel rendelkeznek a tulajdonjogáról, az országbírótól engedélyt kérve a megegyezésre, bárók és nemesek, fogott bírák segítségével a következőképpen egyeztek meg: Chokody mr. az uralkodó által neki adományozott Mylek birtok szántóföldjeinek, mezei földjeinek, ligeteinek és minden tartozékának negyed részét, János fiai és Egyed fia Mathe Kolcha nevű birtoka felől és a Chokodey mr.-nek maradó három résztől határokkal elválasztva Kysfolud-i Fülöp v. Peder-i Iwahon fia Balázs (Kolcha-i nemesek részére küldött), valamint Zarka (dict.) Miklós v. Vinan-i Henrik fia Péter (Chokodey mr. részére küldött) királyi emberek és a vasvári kápt. tanúságtevőjének jelenlétében (akinek kiküldését az országbíró levelében kérte), júl. 1-jén (in oct. fe. Nat. B. Iohannis Bapt.) Kolcha-i János fiainak és Egyed fia Mathe-nek és örököseiknek örök birtoklásra átadja, azzal a kikötéssel, hogy ha Chokodh mr. v. örökösei Mylek birtok negyedrészét nem adják át v. azt valamikor bírói úton megpróbálják visszaszerezni, akkor Chokodey mr. v. örökösei párbajban vesztesként marasztaltassanak el (in gravamine succubitus duelli facti potencionalis). Ha Kolcha-i János fiai és Egyed fia Mathe v. örököseik Chokody mr.-t v. örököseit a másik három birtokrész miatt perbe vonják és a fenti megegyezést teljesen v. részben nem tartják be, akkor szintén párbajban vesztesként marasztaltassanak el. A birtokrész kiadását és iktatását a vasvári kápt. oklevelében a feleknek aug. 1-jére (ad oct. fe. B. Iacobi ap.) kell az országbírónak megvinniük. A terminuson Chokodey mr. nevében Nagy (Magnus) Lőrinc, a vasvári kápt. megbízólevelével egyrészről, másrészről Kolcha-i János fiai: János és Gyuke a maguk nevében és a vasvári kápt. megbízólevelével képviselve fr.-eiket és Egyed fia Mathe-t megjelentek az országbíró színe előtt és bemutatták a vasvári kápt. oklevelét. E szerint a kápt. Vynam-i Henrik fia Péter (Chokodei részére küldött) és Kysfolud-i Tywan fia Fülöp (János fiai és Egyed fia Mathe részére küldött) királyi emberekkel kiküldte tanúságtevőjét, Pál sacerdos-t, kanonokot és Herman-i plébánost, akik visszatérve egybehangzóan a következőket jelentették: júl. 1-jén (in oct. fe. Nat. B. Iohannis Bapt.) kiszálltak Mylek birtokra, ahol Chokodey c. az uralkodó által neki adományozott birtok szántóföldjeinek, mezei földjeinek, ligeteinek és minden haszonvételének negyedrészét, Kolcha-i János fiai és Egyed fia Mathey birtoka felől, a magának megmaradó három résztől határokkal elválasztva, az országbíró oklevelének megfelelően kiadta és iktattatta Illésnek, Peteu-nek, Jánosnak, Gyuke-nek és Mathe-nek. A birtokrészeket elválasztó határok: a Sarwar várához (castrum) tartozó Zechyn falu földje mellett két, újonnan állított földjel, Altalwth (dict.) út, két domb két földjellel, kis bozótos, völgy, út, két, újonnan állított sarok-földjel (mete terre angulares). Ettől É-ra Chokodey mr., Dé-re pedig a János fiainak és Mathe-nak a földje van. A kiadás az iktatás ellentmondás nélkül zajlott. Az országbíró az oklevél megtekintése után az átadott földrészt János fiainak, Egyed