B. Halász Éva: Anjou–kori Oklevéltár. XXXVII. 1353. (Budapest–Szeged, 2018.)

Documenta

31 17. 1353. jan. 13. Avignon [VI.] Ince pápa Lajos királyt (Si) és [I.] Johanna királynőt (Si) emlékezteti, hogy az [I.] Lajos királlyal (U) VI. Kelemen pápa közbenjárására megkötötött és nyílt, apostoli levelébe foglalt megegyezés (concordia) értelmében minden alattvalójuknak, akik velük szembefordulva [I.] Lajoshoz csatlakoztak, megbocsátanak és lefoglalt javaikat visszaadják. A pápa úgy értesült, hogy Bellafarium-i Geraldus domicellus-nak a Calabria-ban lévő várait és házait (castra et casalia), melyeket őseihez hasonlóan az uralkodótól feudum-ként bírt, még nem adták vissza, hanem azokat az ország hatalmasainak (magnatibus et potentibus) adták. Ezért a pápa meghagyja Lajos királynak és [I.] Johanna királynőnek, hogy a lefoglalt birtokokat adják vissza. D. Avinione, Id. Ian., pápasága első évében. [1353.] E.: — K.: Gasnault I. 18. (54. szám). R.: Áldásy 58. (87. szám). 18. 1353. jan. 13. A Scepus-i Szt. Márton-egyház kápt.-ja emlékezetül adja, hogy megjelent előttük József fia Chykou ~ Chykow és Márk fia Miklós, Gwmer-i Miklós fia János és Jakab fiainak: Miklósnak és Jánosnak famulus-ai, Miklós nádor (H) és a kunok bírájának megbízólevelével képviselve uraikat és elmondták, hogy János, Miklós és a másik János [IV.] Béla király (H), kettős, autentikus függőpecsétjével megerősített, Chethne birtok adományozásáról szóló privilégiumát, továbbá a különböző hiteleshelyek és jogszolgálatók (loci testimoniales et iusticiarii) által ugyanarról a birtokról kiadott okleveleket a birtok és saját jogaik megőrzése, a birtok határainak megmutatása és Cassan (dict.) János fiai: Márk, Stanizlaus és István jogának (iustitia) megőrzése végett, amikor alkalmas lesz és a szükség úgy kívánja, az ország bármely jogszolgáltatója előtt eredetiben be fogják mutatni Cassan (dict.) János fiai érdekében, ahányszor csak szükséges lesz. Minderre Chykow és Márk fia Miklós megbízólevelük erejével kötelezik uraikat a kápt. előtt. D. in oct. fe. Epiph. d., a. eiusdem 1353. E.: Dl. 74 817. (Máriássy cs. márkusfalvi lt. 42.) Hártya. Hátlapján természetes színű, kerek, rányomott pecsét töredékei. R.: Máriássy 32. (73. szám). Megj.: A szövegben feltehetően IV. Béla király 1264. júl. 23-án kelt oklevelét (l. Reg Arp. 1407. szám) említik. (Dl. 74 806., Márissáy cs. márkusfalvi lt. 29.)