Anjou-kori Oklevéltár. XXXIII. 1349. (Budapest-Szeged, 2015)
Documenta
előadja, hogy mióta ő Helta-ra került, Goblinus a Helta-hoz és egyházához tartozó terület tizedeit jogtalanul magának szedte be. Ez a terület a Schebs víz és a Steynrech nevű hely között terül el, ahol sok határjel van állítva. István decratalis-szal igazolta, hogy az említett tizedek jog szerint a Helta-i egyházat illetik, mivel ezt a területet a Helta-i emberek művelik, az ő parochia-jába tartoznak, és nekik ő szolgáltatja ki a szentségeket. A szebeni provincia joga szerint a tizedeket ott kell megfizetni, ahol predialis-ok predium-ai fekszenek, ahol kiszolgáltatják nekik a szentségeket, és ahol állataik éjszaka nyugosznak. A plébános tizedszedési joga a falu határaiig terjed. Az ítélőszék a fentiek figyelembe vételével az említett tizedeket Istvánnak és a mindenkori Helta-i plébánosoknak ítéli örök birtoklásra, Goblinus-ra és az őt követő plébánosokra az üggyel kapcsolatosan örök hallgatást parancsol. Ennek megszilárdítására a szebeni dékán és a kápt. pecsétjével ellátott oklevelet adnak ki. D. et actum in Cybinio, prox. III. f. p. fe. BB. mart. Viti et Modesti, a. Incarn. d., 1349. E.: Arhivele Statului Sibiu. Szász Nemzeti Lt. Kirchengemeinde Heltau (Cisnadie, Nagydisznód) 2. (Df. 292 103.) Hártya. Kissé vízfoltos. Hátoldalán 18. sz.-i kéz írásával tárgymegjelölés. A Fk.-en a megpecsételés módja nem látható. K.: Schuller, Archiv 1/1841.289-291.; ZW. II. 58-59. (638. szám). R.: Bónis-Balogh 121. (1096. szám); Erdélyi Okm. III. 199. (507. szám). Ford.: Doc. Trans. IV. 482^484. (700. szám) (román nyelvű). 449.1349. jún. 16. [Nagy-]Kálló László fia László mr„ Berzethe (diet.) Miklós mr. Zaboch-i c. alispánja és a 4 szb. hírül adják: korábbi oklevelük (1. 447. szám) értelmében Lengel (diet.) János fia László jún. 16-án (III. f. prox. an. oct. fe. Corporis Christi) megfizetendő nyelvváltságban marasztaltatott el Abram deák (litteratus) ellenében, amelyet az oklevéladóknak és a perbeli ellenfélnek kellett megfizetnie. A határnapon László az említett bírságot az előírt módon megfizette, ezért felmentik őt kötelezettsége alól. D. in Kallow, die et termino prenotato, a. eiusdem 1349. E.: Dl. 51 518. (Kállay cs. lt. 1300. 937.) Papír. Kissé vízfoltos. Hátoldalán azonos és 18.sz.-i kéz írásával tárgymegjelölés, benne a bírság 1 M.-ban való megjelölése, 3 zárópecsét nyoma, egyik apró töredéke. K.:R.: Kállay I. 226. (982. szám); Piti F., Szabolcs m. 114. (441. szám). 229
