Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXXI. 1347. (Budapest–Szeged, 2007.)

Miklós nádor (H), a kunok bírája közli a Jazow-i préposttal és konv.-tel: Ite fia János mr. elmondása szerint jogbiztosító privilegiális oklevelének - amelyet a konv. állított ki - párja a konv. conservatorium-ában van elhelyezve. A nádor kéri, hogy az említett oklevelet keressék meg a konv. sekrestyéjében ill. conservatorium-ában, majd pecsétjük alatt átírva adják ki János mr.-nek. D. in Cassa, f. V. prox. an. fe. Nat. B. Johannis Bapt., a. d. 1347. A.: az 576. számú oklevélben. K.:575. 1347. jún. 21. Bagos Zathniar m. 4 szb.-ja, Rescege-i Sándor, Wydka-i András, Omode fia István és Petrych fia P[éte]r hírül adják: Vince mr. Karazna-i loesp., Thasnad-i Bodow fia András és fia, Abram ~ Abraham procurator-a Lőrinc Patyud-i nemes és ugyanoda való Székely (Siculus) János ellenében pert indított amiatt, hogy nevezettek elvették András és Abram 2 lovát és más dolgaikat, amikor azok Patyud falujukból engedély nélkül távoztak. A lovakat Zakalus (dict.) Mihály Damanhyda-i vámszedő elvette Lőrinctől és Jánostól, mivel a vámot nem fizették meg, de Bogus-i Symon mr. tőle visszaszerezte azokat, és visszaadta serviens-einek, a nevezett Lőrincnek és Jánosnak szolgálataik fejében, akiknek minderről esküt kellett tenniük. Fentiek az előírt esküt a megfelelő időben letették, ezért a szb.-k, továbbá András és Abraham Lőrinc és János nemeseket felmentik kötelezettségük alól oly feltétellel, hogy ha idővel a pert bármelyi fél újra indítaná, patvarkodás bűnében marasztaltasson el. D. in Bogus, f. V. prox. an. fe. B. Johannis Bapt. in congregatione proclamata, a. d. 1347. E.: Dl. 97 822. (Újhelyi cs. lt.) Hiányos és kissé vízfoltos. Hátoldalán azonos kéz írásával tartalmi összefoglaló, benne János Zekul dictus minősítése. A papíron 4 zárópecsétre utaló bevágások. K.:576. (1347. jún. 21. u.) Pál prépost és a Jazow-i Keresztelő Szt. János-monostor konv.-je jelenti Miklós nádornak, a kunok bírájának: itt átírt jún. 21-i oklevelének (1. 574. szám) megfelelően megkeresték és átírják Ite fia János mr. a konv. sekrestyéjében őrzött [1293. aug. 10-i] jogbiztosító privilegiális oklevelét Delne birtok Ke-i felének részükre történt iktatásáról, amelyet szintén a jászói konv. állított ki. E.: Dl. 84 755. (Farkas cs. hássági lt.) Kissé vízfoltos. K.:-