Sebők Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXXI. 1347. (Budapest–Szeged, 2007.)

rendelkezett, hogy okleveleiket [1345.] dec. 13-án (in oct. fe. B. Nicolai conf. tunc venturis) mutassák be Szentimrén (in S. Emerico) az alvajda színe e., ha az okleveleket nem tudják idősebb Wos (dict.) Miklóstól megszerezni, akkor idéz­zék őt maguk ellen Péter alvajda színe elé az említett időpontra. A határnapon János fiai bemutatták okleveleiket, [de az alperesek] azt állították, hogy ők is rendelkeznek oklevelekkel, ezért az alvajda úgy döntött, [hogy [[1346.]] márc. 29-én (in oct. diei medii Quadr. tunc affuturis) mindkét fél mutassa be] oklevele­it, ezt azonban a jelen congregatio-ra halasztották. Ekkor [a személyesen megje­lent] ifjabb (junior) Wos (dict.) Miklós a maga és frater-ei nevében az erdélyi kápt. megbízólevelével előállva [előadta, hogy csak az említett birtokon hajlan­dók bemutatni okleveleiket,] ezért a vajda kéri a kápt.-t, hogy [a Péter fiai, felpe­resek nevében kiszálló Bungarth-i Pethew v.] Geuch-i Ambrosius fia Tamás fia László [v. Zylagthu-i Lénárt,] továbbá a [János fiai részéről megjelenő Mykud fia Miklós fia] János [v. Vs-i Ivvanka] v. Deuecher-i Abeel fia Lőrinc vajdai embe­rek társaságában küldje ki tanúságtételre 2 hites emberét. Nevezettek [ápr. 16-án] (f. II. prox. p. quind. [fe. Passce d. prox. venturas)] szálljanak ki Péter fiai Chazartelke, valamint János fiai [Zenthjuan és Chege birtokaira], a szomszédokat összehívva [jelenlétükben a felek mutassák be okleveleiket, végezzenek ezek alapján hj.-t és] határ-elkülönítést szükség szerint új határjeleket állítva, ameny­nyiben a felek egyetértenek. [Nézetkülönbség esetén a vitatott] részt becsüljék föl, majd máj. 1-jére (ad oct. fe. B. Georgii mart. prox. venturas) tegyenek neki v. az alvajdának minderről írásos jelentést. Ekkor a felek is tartoznak okleveleikkel [együtt színe e. megjelenni. D. in predicta T]horda, 4. die congregationis nostre prenotate, a. d. 1347. E.: Dl. 28 065. (Lymbus Gyfvár.) Hiányos és erősen vízfoltos. A papíron természetes színű, kerek zárópecsét apró töredéke. A.: a 361. számú oklevélben. K.: Doc. Trans. IV. 656-658. (510. szám). (Péter alvajda 1342. évi oklevelét 1. Anjou-okit. XXVI. 669. szám; a kolozsmonostori konv. 1343. évi oklevelét 1. uo. XXVII. 444. szám.) R.: Hodor K„ Doboka vm. 692.; Wass 240-241 .(81. szám). Ford.: Doc. Trans. 340-342. (510. szám) (Á. alapján) (román nyelvű). Megj.: a [ ] közötti részek A. alapján kiegészítve. 249. 1347. márc. 24. [Nagy-]Kálló Dosa néhai nádor fia Jakab mr. Zaboch-i c. és a m. 4 szb.-ja hírül adják: Simon fia Imre mr. ápr. 7-én (sabb. prox. nunc venturo p. fe. Passce d.) Nogsemien-i István fia János mr. ellenében tartozik végső választ adni, s ez sem a király, sem a királyné, sem pedig bármelyi báró oklevelével nem halasztható el. D. in Callo, sabb. prox. an. Ramis palmarum, a. d. 1347.

Next

/
Oldalképek
Tartalom