Anjou-kori Oklevéltár. XXVIII. 1344. (Budapest-Szeged, 2010)

Documenta

Keethtembes és Feyryghaz nevű lakhelyeikről (ezen birtokokat a közös osztályba szintén be kellett venni) más birtokokra kellett volna költözniük. De mivel az érsek és frater-ei fiai András, Mihály és Fülöp felé rokoni kedvezéssel voltak, s nem akarták, hogy költözésükkel (azon birtokokra, amik az osztállyal nekik jutnak) kárt szenvedjenek el, hanem saját lakhelyükön (residencia) és házaikban maradhassanak, ezért András, Mihály és Fülöp a Zaad districtus-ban levő, Kerustiankenezhaza-nak hívott Quadraso nevű birtokot és a Keer birtokon levő részeket (ezek őket közösen illetik), Mihály Kysfolud birtokon levő saját részét, Fülöp és Áron Kemeche birtokon levő saját részét, András fiai a Zaad districtus-beli Wrkutha nevű birtokukat és a Chanad megyei Wasarhel birtokon levő részüket, valamint a Chuka és Zanad birtokokon levő részeiket (ezek hozzájuk a generacio-ikkal, Dénes fia Pál fiaival: Dénes, Pál és Péter mesterekkel való örök osztállyal háramlottak) minden haszonvétellel (müveit és nem müveit földek, erdők, berkek, rétek, kaszálók, vizek, halászóhelyek) örök osztályként az érseknek, frater-ei fiainak és azok örököseinek adták, semmiféle jogot és tulajdont maguknak és örököseiknek mostantól meg nem tartva ezekben, hanem átruházva rájuk. Viszonzásul az érsek és frater-ei fiai képviselőjeként megjelent János mester Keettembes, Feyryghaz és más birtokokat és birtokrészeket, amik most Fülöpék kezén vannak örök osztályként nekik és fiaiknak, valamint Benedek fiainak: Fülöpnek és Áronnak (és örököseiknek) átengedte. Ha a felek mostantól valamely birtoko(ka)t v. birtokrész(eke)t a Chanad nemzetség nevében a jogtalan bitorlóktól vissza tudnak szerezni, azokat (miután a visszaszerző félnek a perbeli költségeit megtérítették) osszák 2 egyenlő részre egymás között. A Tembes-i Boldogságos Szűz-monostor (őket közösen illető) kegyúri jogát közös birtoklásra hagyták. A budai káptalan nyílt kötelezvénylevelét, ami [IV.] Béla király oklevelének (l. Reg. Arp. 1126. szám) - az érsek és frater-ei fiai általi, 50 márka terhe alatti - bemutatásának vállalásáról szól, érvénytelenítették, és aki azt mégis elővenné, mint egy már lezárt per felújítóját marasztalják el. Ha Fülöpék v. leszármazottaik ezen örök birtokosztálytól bíróságon v. azon kívül nyíltan v. titokban elállnának, az érsek és frater-ei fiai ellenében a bíró része nélkül 300 márkában és patvarkodásban marasztaltassanak el. Erről a káptalan függőpecsétjével megerősített és chirographált privilegiális oklevelet bocsát ki. Kelt Gilfred mester olvasókanonok keze által, f. II. p. oct. Georgii, a. d. 1344., amikor Mihály mester kathedralis prépost, Mihály mester éneklő-, Bálint mester őrkanonok, Miklós mester Maroson túli (Vltramorisiensis), Pál mester krassói főesperes, István, Mihály, Gergely és Balázs kanonokok. Arenga.

E.: AL. Kolozsvár. Wesselényi cs. lt. 15. 10. (Df. 254 789.) Hátlapján más középkori kéztől: Divisionalis inter dominos de Thelegd et de Makofalwa. Függőpecsét és fonata. Felül chirographált (ABC).

K.: Doc. Trans. IV. 620-623.

198