Anjou-kori Oklevéltár. XXVIII. 1344. (Budapest-Szeged, 2010)

Documenta

174. 11344.] febr. 23. Villanova [VI.] Kelemen pápa értesíti [I.] Dajos királyt (V), hogy színe elé járultak András király (Si) követei: Vid nyitrai püspök, [titkos] kancellár, Marton-i Simon [fia:] Pál országbíró, Péter [fia:] Tamás Liptou-i comes, Vörös (Rufus) Tamás Vrsuar-i [! y. Vyuar] comes [!], Miklós esztergomi prépost, és bemutatták Lajos, András, anyjuk: Erzsébet királyné (V), valamint Sicilia királyi háza más követeivel együtt Sancia (Si) és Johanna királynő (Si), az ottani érsekek, püspökök és bárók zárt és nyílt kérelmező okleveleit András érdekében, melyek szerint mivel András Johanna (akihez Sicilia királysága a nagyapjától: Róbert néhai királytól való leszármazásból jutott) férje, a pápa lássa el királyi címmel, hogy a királynővel együtt, mint annak férjét, megkoronázzák és felkenjék. A pápa ezek alapján, s mivel András (miként Lajos is) a pápa és a római egyház iránt hű királyi házból származik, s reméli, a jövőben is hűséggel és alázattal lesz, miként Aymericus kardinális, az apostoli szék legátusa felé is, akire a pápa Sicilia administracio-ját (ami a pápát és a római egyházat illeti) ideiglenesen bízta, a kardinálisokkal tartott megfontolás után jan. 19-én a consistorium- ban Andrást királyi címmel ruházta fel, és elrendelte, hogy koronázzák meg és kenjék fel Johannával együtt, mint annak férjét. Ezt a mondott legátus végzi el Nápolyban. D. apud Villamnovam, avignoni egyházmegye, VIII. Kai. Mart., [pápaságának] 2. évében. Ugyanígy Erzsébet királynénak (V). Reg.: ASV. Reg. Vat. Vol. 137. föl. 200r-v. ep. 727-728. (Df. 291 811.) K.: Theiner I. 664—665. R.: Déprez-Mollat, VI. Kelemen B. 407-408. szám. (febr. 22-i dátummal) 175. [1344. febr. 23. Villanova] [VI.] Kelemen pápa értesíti Johanna királynőt (Si), hogy színe elé járultak András király (Si), [I.] Lajos király (V) és Erzsébet királyné (V) követei: Vid nyitrai püspök, [titkos] kancellár, Marton-i Simon [fia:] Pál országbíró, Péter [fia:] Tamás Lyptou-i comes, Vörös (Rufus) Tamás Vrsuar-i [! y. Vyuar] comes [!], Miklós esztergomi prépost, akik a rájuk bízott feladatokat hűen és bölcsen látták el a pápai kamarában és consistorium-ban, így őket a jóindulatába ajánlja. D. ut supra. Ugyanígy Sancia királynőnek (Si), András királynak (Si). Reg.: ASV. Reg. Vat. Vol. 137. föl. 200v-201r. ep. 729-731. (Df. 291 811.) R.: Déprez-Mollat, VI. Kelemen B. 409—411. szám. (febr. 22-i dátummal) 115

Next

/
Oldalképek
Tartalom