Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXVII. 1343. (Budapest–Szeged, 2007.)

dekkel, erdőkkel, rétekkel és kaszálókkal Simon fiainak: Miklósnak, Andrásnak és Jánosnak adják örök birtoklásra, semmiféle jogot v. tulajdont maguknak és örököseiknek ott meg nem tartva, s ha Simon fiait ők bármikor is zaklatnák e harmad ügyében, patvarkodásban marasztalják el őket, s ha bármely bíró előtt bemutatnák Simon fiai ellenében Béla király privilégiumát, Pál c. oklevelét és más okleveleket Vrhuan birtokról, e vonatkozásban érvénytelennek számítsanak; ha a kitűzött napon Vrhuan birtokot nem osztják fel 3 részre és Simon fiainak a harmadrészt nem adják át és iktatják, akkor Vrhuan maradék kétharmadát Simon fiainak kell átörökíteniük, viszonzásul Simon fiai a pert nem folytatják János, Jakab és leszármazottaik ellenében, de ezt mégis megtennék, patvarkodásban marasztaltassanak el. Mivel a birtokosztálynak a nádor embere által és a kápt. tanúsága előtt kell megtörténnie, Miklós nádor írt az egri kápt.-nek, hogy küldjék ki tanúságaikat, akik előtt Cholta-i Detric fia: Mihály v. Vtruchuk-i Mysen fia: Tamás v. Gallus fia: Pál (Simon fiai részére), ill. Aba fia: Miklós v. Honua-i Pál fia: Pál v. Honua-i Miklós fia: Miklós (Sándor fiai részére) nádori emberek valamelyike jún. 10-én (3. die oct. fe. Penth.) Vrhuan birtokot a szomszédok összehívásával és a félek v. képviselőik jelenlétében régi határai mentén járják be, ahol szükséges, új határjeleket emelve a régiek mellé, a bejárt és másokéitól elkülönített birtokot minden haszonvétellel ossza 3 részre, egyharmadát Gumur birtok felől iktassa Simon fiainak örök birtoklásra, kétharmadát pedig Sándor fiainak, ha nincs ellentmondó; az esetleges ellentmondókat idézze meg Sándor fiai ellenében aug. 27-re (ad oct. S. regis Stephani) a nádor elé, majd a kápt. tegyen jelentést. A kápt. válasza szerint a nádor oklevelének megfelelően Cholta-i Detric fia: Mihály nádori emberrel kiküldték tanúságul Péter papot, a Haranguzo-i Szt. Demeter-vértanú egyház rector-át, a kápt. káplánját Simon fiai részére, akik Sándor fia: János mr.-rel és Otrochuk-i Pál fia: Györggyel - Simon gyermekkorú (puer) fiai rokona és képviselőjével - jún. 10-én Vrhuan birtokot a szomszédok összehívásával régi határai mentén bejárták, ahol szükséges volt, új határjeleket emelve a régiek mellé, s haszonvételeivel együtt 3 egyenlő részre osztották fogott bírókkal, Gumur birtok felőli harmadát Simon fiainak: Miklósnak, Andrásnak és Jánosnak és örököseiknek iktatták örök birtoklásra, kétharmadát pedig Sándor fiainak hagyták, nem lévén ellentmondó; az egyharmad határai: Ponith birtok felől 3 határjel, az egyik Ponith birtokot, a másik Vrhuan kétharmadát, a harmadik az egyharmadát különíti el; Beyrch; Gumur faluba vezető közút; Sydpataka folyó; Lapsa birtok; ue. folyó széle; ue. nagy út; szántóföldek; bokrok; Vrhuan, Lapsa és Gumur birtokokat elkülönítő 3 határjel; régi út; Gumur és Vrhuan birtokoktól elkülönítő 2 határjel; ue. út; tölgyfa alatt határjelek, amik elkülönítik Vrhuan, Gumur és Ponith birtokoktól; út; pataknál határjelek, amik elkülönítik Vrhuan és Ponith birtokoktól; patak kettéágazása; Beyrch; kis völgy. A nádor ennek alapján az osztályt és iktatást mindkét fél részére örökre megerősíti nádorsága hatáskörénél fogva. Erről függőpecsétjével megerősített privilegiális oklevelet bocsát ki. D. in Wyssegrad, 15. die oct. fe. S. regis Stephani, a. d. 1343.