Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. XXVII. 1343. (Budapest–Szeged, 2007.)
[I.] Lajos király (H) a főpapoknak, báróknak, c.-eknek, várnagyoknak, nemeseknek, a városok és szabad falvak rector-ainak, bíróknak, esküdteknek, falunagyoknak, az ország más jogszolgáltatóinak, ezek helyetteseinek. Az uralkodó a főpapokkal és országa báróival tartott érett megfontolás után a királyi kamara régi szabadságának megfelelően elrendeli, hogy a királyi kamaraispánok minden szerviense, officialis-a és pénzverője (monetarius) felett csak a [kamaraispán] és senki más ne ítélkezzen. így utasítja a címzetteket, hogy Ypolit mr. Arua-i várnagy, budai és Crempnich-i királyi kamaraispán szervienseit, officialis-ait és pénzverőit semmilyen, a kamarát érintő ügyben ne ítéljék meg mások ellenében v. bíróságuk elé állni ne kényszerítsék, hanem ha valakinek keresete van ellenük, uruk: Ypolit mr. jelenléte előtt folytassák a pert, s ha ő az igazságszolgáltatásban hanyag lenne, akkor a királyi tárnokmr. adjon a feleknek igazságot. D. in Wyssegrad, in oct. fe. Passce d., a. eiusdem 1343. E.: KEML. Esztergomi kápt. hh. lt. 2. 7. 9. (Df. 208 505.) Hátlapján kerek királyi pecsét körvonala, valamint más középkori és újkori kezektől tárgymegjelölések. Má.: SŰA. Banská Stiavnica. Főkamaragrófi hivatal. Kompromisszumos per 2500. (Df. 268 801.) K.: Szekfű Gy., TT. 1911.36. R.: Huszár L., NK 1971-1972. 66; Doc. Trans. IV. 123. 176. 1343. ápr. 20. Visegrád [I.] Lajos király (H) Péter, a Podolin-i (Á. 3.: Podolyn) Boldogságos Szűz-egyház plébánosa és Podolin-i Vgrun ~ Vgrin a Podolin-i királyi hospesek nevében előadott kérésére királyi pietas-ból az ottani hospeseket bármely megyésispán (c. parochialis), szb., várnagy (különösen a Lyblo-i) bírósága és joghatósága alól kiveszi a többi királyi városokhoz (civitas nostra capitalis) hasonlóan, s utasít minden mostani és jövőbeni megyésispánt és szb.-t, különösen a Scepus (Á. 2-3.: Sceps) m.-it, és legfőképp a Lyblo-i (Á. 2-3.: Lyublou ~ Lyublyo) várnagyot, hogy e hospeseket és polgárokat ne zaklassák, bíróságuk elé állni ne kényszerítsék. Jelen oklevelet visszavitele esetén privilegiális formában adja ki. D. in Wyssegrad, in oct. fe. Passce d., a. eiusdem 1343.
