Blazovich László-Géczi Lajos: Anjou–kori Oklevéltár. X. 1326. (Budapest–Szeged, 2000.)

fivérei: Ulreich (Vlreich) [Vlricus] és Ottó von Pilchdorff és valamennyi rokona beleegyezésével saját, Rudolf néhai cseh király és saját szülei lelki üdvéért a [passaui egyházmegyében lévő] ausztriai Szentkereszt (Heyligen chreutz) [S. Crux] ciszterci monostornak adományozza a Pozsony (Presburch) melletti Hochnei-en [a pozsonyi Hauhney hegyen] lévő két vásárolt szőlőjét. Ezért a szerzetesek minden nap két misét tartoznak tartani az említettekért, évenként pedig egy évfordulós gyászmisét. A szőlők jövedelméből a megmunkálásukra fordított költségek levonása után megmaradó részt teljesen a monostor kórházában fekvőkre kell fordítani. Az oklevelet az adományozó és fivérei pecsétjeivel erősítik meg. Der prief ist geben ze Wienne, do von Christes geburt ergangen waren Drevtzehen hundert iar, darnach in dem Sechs vnd zwainczigisten iare, an sand Thomas tag vor weihnachten. [D. a. d. Mo. CCCo. XXo. septimo (!), in die S. Thome ap.] E.: Heiligenkreuzi apátság lt. Weis II/16/2. szerint. Német nyelvű. Á.: Pozsonyi kápt. 1327. április 2. > I. Károly király 1327. április 3. 1327. december 21-i kelettel. (Heiligenkreuzi apátság lt.) Weis II/16/2. szerint. Nem szó szerinti latin fordításban. K.: Weis II/16/2. 112-113. E-ről, Weis II/16/2. 113-114. Á-ról. Megj.: Az átírás változatait szögletes zárójelbe tettük. Regesztánkat Schmidt József fordítása alapján készítettük. 557. 1326. dec. 24. Visegrád I. Károly király (H) megparancsolja a vasvári kápt-nak, hogy küldje ki emberét bizonyságul, aki előtt Poogch-i Erney fia Fülöp vagy Wynchlow fia Kelemen királyi ember Iwan fiai: Jakab és Pál Nemethzeleste nevű Vasvár (Castriferrei) megyei birtokának határait bejárja, és abba Iwan fiait beiktatja. D. in Vyssegrad, in vig. Nat. d. Á.: Vasvári kápt. 1327. február 13. (!) > I. Károly király 1327. február 10. (!) > I. Károly király 1339. december 21. (Dl. 40 818., Múzeumi Törzsanyag.) K.: HO. II. 71. R.: Bgl. III. 231. 423. sz.