Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. V. (1347–1352) (Budapest, 1887.)

theuch de genere Aba voivode Traussilvanie et comitis de Zonuk dilecti et fidelis nostri pridem . . Karolo quondam . . regi . . et tandem nobis et sacre regie corone in diversis regni nostri expedicionibus prosperis et adversis, non parcens rebus nec persone, cum summa diligencia et votiva sollicitudine exhibitis et impeusis, quibus nostre maiestati nimium studuit complacere et se erga nostram maiestatem efficere graciosum, in aliqualem recompensacionem fidelitatum suarum, ad humilem ipsius supplicacionem, hanc sibi gráciám in filios filiorum perpetuo heredum per heredes, habita matúra deliberacione prelatorum et baronum regni nostri, duximus faciendam, ut universos homines in infra nominatis possessionibus suis et foris in eisdem habitis mutuo se prohibentes et impedire facientes, ac malefactores quos in possessionibus suis et intra metas possessionum suarum Jobag et Pyspyky vocatarum, ac ad ipsas pertinencium, sub metis et terminis earumdem possessionum existencium in maliciosis operibus ipsorum reprehendere possent, ipse et sui heredes ac officiales eorumdem usque ad extreme adiudicacionis sentenciam, iudicandi et condemnandi, ordine iudiciario, ut dictaverit ordo iuris, in eisdem suis possessionibus irrevocabiliter habeant facultatem, nec eosdem malefactores in predictis possessionibus et intra metas earumdem possessionum reprehensos, ad sedem iudiciariam aliquorum iudicum et iusticiariorum regni nostri, specialiter palatini et iudicis curie nostre ac comitum parochialium et iudicum nobilium quorumlibet comitatuum, in quibus dicte possessiones haberi dignoscerentur, ipse et sui posteritates ac officiales eorumdem eisdem iudicibus et iusticiariis ac palatino. iudici curie nostre, nec non comitibus parochialibus et iudicibus nobilium ad iudicium dare et assignare teneantur; quare vobis universis iudicibus et iusticiariis regni nostri, specialiter palatino, iudici curie nostre, item comitibus parochialibus et iudicibus nobilium comitatuum in quibus dicte possessiones Nicolai voivode habentur, nunc et pro tempore constitutis et in futurum constituendis, edicto regio firmo firmius damus in preceptis, quatenus prefatum magnificum virum Nicolaum voivodam Transsilvanie et suos heredes contra formám nostre gracie presentis sibi acte, in fpremissis nullatenus molestare aut inquietare presum-