Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. I. (1301–1321) (Budapest, 1878.)
solita sibi adheserunt et se applicuerunt sibi famulaturi, considerans predieta seraicia ipsorum non solum eidem fratri suo inpensa, ymo ipso facto consequenter sibi facta extitisse, donacioni et collacioni eiusdem fratris sui in possessionibus superius annotatis facte consensum prebens et assensum, iuxta tenorom earumdem, priorum priuilegialium litterarum nostrarum predictas possessiones, eidem Comiti Nicolao qui eciam in presenciarum fuerat constitutus et fratribus suis supradictis perpetuo dedisset et contulisset. Petens a nobis cum instancia, vt huiusmodi sua donacio de nostra licencia procedens magis solidetur nostrum consensum et ratiíicacionem adbibentes, Priuilegium nostrum super boc eidem concedere dignaremur. Preterea idem Petrus filius Ladizlay et eadem instancia temporis exbibuit nobis quoddam Priuilegium ecclesie beati Petri de veteri Buda super facto donacionis, cuiusdam possessionis Tbevsyr vocate iuxta fluuium Tbcia (így) in Comitatu de Nyr existentis, per ipsum Petrum eidem Comiti Nicolao dicto Perus, dumtaxat facte confectum et concessum pro eodem comite Nicolao et cum eodem petens a nobis cum instancia vt huiusmodi douacionem suam similiter Hatam habere et nostro priuilegio confirmare dignaremur. Quarum quidem tenor talis est Capitulum Budensis ecclesie stb. (1. a föntebbi sz.'alatt) Nos uero considerantes quod sicut fidelitatis seruicia a fidelibus nostris nobis inpensa sic eque bene a suis subditis nostris fidelibus exhibita. nobis fore facta, reputare et gratuita remuneracione ac retribucione est expediensconpensare, memores itaque existentes seruiciorum eiusdem Johannis bone memorie, attedentes (így) eciam fidelitate eiusdem Comitis Nicolai, eisdem dominis suis vt supratactum est inpensa (így) ymo nobis vtique exhibita, et fore acta, volentes eidem Iiegio occurrere cum fauore, predictas donaciones supradictarum possessionum, feulchychua et Ighazaszalanch uocatarum, cum omnibus vtilitatibus et pertinencijs earumdem, iuxta modum et tenorem in prioribus priuilegialibus litteris nostris, contentum, iuxta quem tenorem predictus Johannes ipsas possessiones sibi donauerat, et subsequen ter idem Petrus, adiungens predictam possessionem Thesyr in predicto priuilegio superius iusertam, donans et similiter conferens eidem Comiti Nicolao confirmauerat nos ratam et