Nagy Imre: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. I. (1301–1321) (Budapest, 1878.)

set, donasset, tradidisset et contulisset magistro Jacobo íilio suo predicto et per eum suis heredibus heredumque suorum successoribus perpetuo possidendam et liabeudam (így) nullo iure sev dominio sibi idem magister Aladarius et maiori íilio suo Aladario in predictis possessionibus ipsi magistro Jacobo datis et donatis reseruato nichilominus alias possessiones suas acquisitas vniuersaliter filijs suis annotatis communiter babendas utendas et percipiendas se dixit iam dudum dedisse et pariter contulisse. In cuius rei memóriám perpetuamque firmitatem presentes litteras, ad peticionem eiusdem Aladarij predicto magistro Jacobo filio suo concessimus sigilli nostri robore conmunitas. Dátum per manus discreti viri magistri pauli lectoris ecclesie nostre. Anno domini M° CCC° Nono, presentibus magistro Jobanne Cantore, petro tercio custode, Nicolao, Petro, Benedicto et posonio presbiteris ceterisque canonicis existentibus. Zöld és feliér selyem zsinóron függő ép pecséttel s metszett betűkkel ; eredetije az orsz. lvt. kincst. oszt. N. E. 1534. 19.Közli: Óváry L. 175. 1809. Az egri káptalan előtt Renold volt nádor fia Gyula, Zakulán, IJjvár megyében, egy birtokrészt két szolgájának hűségok jutalmául oda adományoz. Omnibus xpi fidelibus tam presentibus quam futuris presens scriptum inspecturis Capitulum ecclesie agriensis salutem in omnium saluatore Ad vniuersorum noticiam tenore presencium volumus peruenire quod magister Gywlas filius Renoldi quondam palatini ad nostram accedens presenciam proposuit viua uoce quod quandam particulam terre de terra sua bereditaria Zakula vocata in comitatu noui castri existenti cum omnibus vtilitatibus suis metis infrascriptis ab alijs particulis eiusdem terre distinctam ob merita fidelitatis et seruiciorum ladizlai et Andree filiorum dyonisij seruientum suorum tam in regno quam extra regnum et specialiter ante ciuitatem Kotbunbania cum de eadem Bobemi contra dominum Karulum Illustrem regem bungarie bostiliter exiuissent eumque de equo suo de-