Kammerer Ernő: A zichi és vásonkeői gróf Zichy-család idősb ágának okmánytára. Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy de Zich et Vasonkeo. IX. (Budapest, 1899.)
state, gentes et homines párcium illarum nobis pro tunc rebellizantes sua ingeniosa et sagaci industria ac in virtute sue potencie ad hoc induxit et refreuavit, ut idem ad consequendam nostram sibi ipsis gráciám necessario sunt compulsi et coacti. Premissis sic quidem temporibus clisturbiorum iam sopitis, sedatis et evolutis ac nobis .... lico opitulamine regimine et sol . . . . dictis regni nostri Hungarie votive et feliciter readipiscentibus, dum prememoratuni virum magnificum Jacobum waywodam cum certis fidelibus baronibus, proceribus et nobilibus iam dicti regni nostri, quos tunc nostra celsitudo ad regnum Bozne profecturum elegarat et deputarat, ad eliminandam proterviam conterendosque insultus et recludendos hostiles ingressus nostrorum rebellium et emuloruni Boznensium confinia regni nostri latescencium et hostiliter devastalícium ad metas et partes regni Bozne transmiserat, tunc idem Jacobus waywoda latuni sew excidium quamplurimoruni suo rum sequaciuni et familiarium cum maximis expensarum sumptibus et gravibus laborum fatigiis a prenarratis nostris emulis et rebellibus Boznensibus presumptuose supportando et tolérando, ac quoddam castrum Babouch vocatum in confinibus eiusdem regni Bozne erga manus nostras habi tum victualibus necesariis et sufticientibus replendo, muniendo et fulciendo, eisdem nostris inimicis a Deo contrarie et eorundem superbiam deponere et compescere laboravit, ut cuncta et singula partibus Boznensibus in eisdem ad nostra beneplacita et vota optata prospero cum successu evenerunt. Propterque dignum decrevimus et congruum, ut ubi multitudo precessit serviciorum. merces sequi debeat copiosa, nostreque maiestatis liberalitas nos in vitat, ut ipsis et eorum posteris regie munificencie favoreni ad presens inpendamus, quatenus labores preteritos pro nostra maiestate subisse se gaudeat et ad prestanda maioris fidelitatis et coniplacencie opera regia aucti benivolencia magis de ceteris animentur, unacum prefatis baronibus, militibus et pocioribus proceribus regni nostri, matúra deliberacione prehabita exinde consilio, consensu et sanctione unanimi eorundem quoddam castrum nostrum regium Balwanus vocatum in comitatu de Zolnok interiori habituni, olim Ladislai similiter waywode Transsylvano et ab eodem per condam serenissimum principem dominum Karolum regem Hungarie avum et predecessorem nostrum carissimum propter eius note infidelitatis tunc contra
