Nagy Imre–Nagy Iván–Véghely Dezső: A zichi és vásonkeői gróf Zichy-család idősb ágának okmánytára. Codex diplomaticus domus senioris comitum Zichy de Zich et Vasonkeo. III. (Pest, 1874.)
nis nobilis (igy) videlicet, et ignobilibus, et specialiter horaine Conuentus Pech Waradyensis, tunc similiter inibi vocatis et existentibus, confessa extitit per huncmodura; Quod quia nobiles domine coniuges Nicolai et Ladialai magistrorum filiorum dicti Theuteus fratrum suorum Mago et Clara nuncupate sibi ad conparacionem vescium muliebrium in gemmis auro et argento ac alys rebus pro vestimentis muliebribus aptis, ad suas nupcias solempniter celebrandas, quadringentos florenos conplete condonassent, Idcirco vniuersas possessiones et possessionarias porciones suas in Comitatu de Bodrog existentes et specialiter Tothy Gara Benye Aran et Bwked vocatas, cum earum vtilitatibus et pertinencys quocunquemodo vocitatis, per antedictum magistrum Theuteus patrem suum, emptas et proprys suis rebus comparatas, sibique mediantibus literis Comitis Capelle regie, ob dileccionem filialem pro sua quarta puellari viuente patre datas et condonatas, prescriptis nobilibus dominabus reconpensam pro ipsarum benefactis facere voleus, et ipsarum heredibus heredumque successoribus, eo Jure et instrumentis literalibus, quibus easdem possedisset et possedit, perpetuo et irreuocabiliter donauisset et contulisset et coram ipsis ut retulerunt contulit et donauit modo prenotato perhempnaliter possidendas tenendas pariter et habendas nullum Jus nullum ue domínium pro seipsa iu eisdem reseraando preter suam quartam puellarem Econuerso autem, Nicolaus et ladislaus magistri assumpsissent et coram ipsis vt narrauerint assumpserunt, quod quartam puellarem de omnibus possessionibus et porcionibus possessionarys quocumque modo per patrem ipsorum et per consequens, per ipsos habitis et possessis extradare iuxta Huius regni consuetudinem presto essent et parati ipsi domine Clare sorori ipsorum supradicte, presentes tamen dum ad nos reportate fuerint in formám nostri priuilegy redigi facere spopondimus cautela pro maiori; Dátum in festő beati vallentini martyris; Anno domini M ra 0 CCC m 0 L ra 0 nono. Hártyán, hátlapján hosszúkás pecsét töredékeivel ; 211. B.. 410. Véghely D-