W. Kovács András - Valentiny Antal: A Wass család cegei levéltára. Kolozsvár 2006.

1. [1176-1196] [III.] Béla király Lob-nak és testvérének (fr.): Tamásnak Görögországban vérük ontásával végbevitt vitézi tetteit - melyekre Ompudin akkori bán és Leusták (Leustachius) vajda hívta fel a figyelmét - jutalmazni akarván, minden haszonvételükkel együtt örökjogon nekik adományozza a Doboka vármegyei Wesscel, Ombuzteleke, Fizestelek, Popteleke, Kundurmart, Mohal, Deuecher inferior és superior Deuecher nevű birtokot, továbbá a Syov folyó melletti Igalia falut, melyben Szt. András tiszteletére épült templom áll. Említés Béla királyfi 1230. évi oklevelében (2. sz.), Wass cs lt, II/1 (DF 252690). A keltezés a Manuel bi­zánci császár megsegítésére 1176-ban indított hadjárat és III. Béla halálának időpontján alapszik. Az okleve­let a benne szereplő birtoknevek formája (két Devecser, „telek"-kel való összetétel) gyanússá teszi. Az ilyen helynevek későbbi időszakra jellemzők, így valószínűsíthető, hogy az 1230. vagy az 1349. évi átíráskor in­terpoláció történhetett az eredeti szövegbe (Jakó Zsigmond magyarázata).Vö. 2. sz. • Közlés: Pray: Annales 1. 067-068 (1175-re keltezve). - Katona IV. 255-256 (töredékesen, 1176-ra keltezve) és V. 568-570 (1230-ra keltezve). - CDHung II. 201-202 (kivonatosan, tévesen 1182-re keltezve), VII/1. 224 (tévesen 1230-ra keltezve), VII/4. 83 (tévesen 1235-re keltezve). - Hodor 726-727 (magyar fordításban). - TFirnh 59-60 (tévesen 1235-re keltezve). - ÁÚO VI. 486-487. - HOkm VII. 20. - DIR C, veacul XI-XIII, vol. I. 242-243, 389-390 (román fordításban is). - Kristó-Makk 65-66 (magyar fordításban). - §incai I. 391-392 (román fordításban). • Regeszta: Kukuljevic: Regesta nr. 327. - Sz VIII(1874). 304 (Deák Farkas, 1176-ra keltezve). - Ub I. 49 (1230-ra keltezve). - RegArp 165. sz. - CDTrans I. 12. sz. • Hasonmás: W. Kovács: Wass 11. sz. 2. 1230. Béla királyfi, minthogy az indokolatlan örökadományok visszavonása során nagyapjának: [III.] Béla királynak Lob fia: Chama nemes (terre nostre nobilis) által bemu­tatott privilégiuma (1. sz.) gondatlanság következtében nála elveszett, megújítja az abban foglalt adományt. Eszerint [III.] Béla király Lob-nak és testvérének: Tamásnak Görögországban vérük ontásával végbevitt vitézi tetteit, melyekre Ompudin akkori bán és Leusták vajda hívta fel a király figyelmét, jutalmazni akarván, minden haszonvételükkel együtt örökjogon nekik és utódaiknak adományozta a Doboka vármegyei Wesscel, Ombuzteleke, Fizestelek, Popteleke, Kundurmart, Mohal, Deuecher inferior és superior Deuecher birtokot, továbbá a Syov folyó melletti Igalia falut, melyben Szt. András tiszte­letére épült templom áll. - Az oklevél Mátyás zágrábi prépost, kancellár keze által kelt. ­Méltóságsor: Pous tárnokmester, Gaab étekfogómester, Pousa lovászmester, Opud fia: Mihály pohárnokmester, Leusták fia: Gyvla vajda. Ái az erdélyi káptalan 1349. december 15-i oklevelében (92. sz.), Wass cs lt, II/1 (DF 252690). Az átíráskor interpoláció történhetett a birtokok felsorolásába. Vö. 2. sz. • Közlés: Pray: Annales I. 167-168 (1175-re keltezve). - Katona IV. 255-256 (töredékesen, 1176-ra keltezve), V. 568-570. - CDHung II. 201-202, VII/1. 224-225, VII/4. 82-84 (tévesen 1235-re keltezve). - Hodor 726-728 (magyar fordításban). - TFirnh 59-60 (tévesen 1235-re keltezve). - ÁÚO VI. 486-487. - HOkm VII. 19-20. - DIR C, veacul XI-XIII, vol. I. 242-243, 389-390 (román fordításban is). - Kristó-Makk 65-66 (magyar fordításban). - §incai I. 391­392 (román fordításban). • Regeszta: Tentamen 48. és 64. sz. - Kukuljevic: Regesta nr. 327. - Sz VIII(1874). 304 (1176-ra keltezve, Deák Farkas). - Ub I. 49 (1230-ra keltezve). - RegArp 592. sz. ­CDTrans I. 157. sz. • Hasonmás: W. Kovács: Wass 11. sz. 3. 1263. [IV.] Béla király kardhordozója (ensifer): Jakab magister kérésére, ennek érdemeire való tekintettel a Wesprim-i várhoz tartozó Tothrada/Totrada üres és lakatlan földet örökjogon Jakab serviens-ének: Ibrachin fia: Banko-nak, a Wesprim-i vár jobbá-

Next

/
Oldalképek
Tartalom