Liber Confraternitatis Sancti Spiritus De Urbe. A római Szentlélek Társulat anyakönyve. 1446–1523. (Budapest, 1889. Mon. Vat. Hun. I/5.)

mely a Via Ripetta egyik szegletén ma is áll, s igénytelen külseje távol­ról sem sejteti művészi belsejét. A pestis hirét meghozhatá hazánkba már azon két zarándok, kik június 8-ikán s 15-ikén léptek utoljára a társulatba, s kiknek egyike, Mihály szobrász vagy építész, épen budai lakos volt. De még bizonyo­sabban elterjedhetett a híre Lazo (László?) János erdélyi főesperes halála révén, ki Rómában a magyar zarándokok gyóntatója volt s mint a pálo­sok volt egyházában (San Stephano il rotondo) máig meglevő szép sír­köve tanúsítja, 1523 augusztus 17-én fejezte be életét. 1 1523 után pedig, mielőtt nemzetünk a pestis okozta megdöbbenés­ből felocsúdhatott volna, tudjuk, mi következett: 1526-ban Mohács, azután nemzetünk kettészakadása, előbb politikailag, majd vallásilag. Ekkor már az országos zavar s nyomor mellett a hitbeli meghasonlásnak és az ezzel járó közönynek is kétségkívül része volt benne, hogy hazánkfiai nem iratkoztak be többé a római Szentlélek-társulatba, mely aközben nálunk már feledésbe is mehetett. Negyedfél század múlva, e sorok írója volt az első magyar, ki abba ismét beirta nevét, felemlítve az utána jövő honfitársak kedvéért, hogy az anyakönyv magyar vonatkozású helyeit végig lemásolta. VII. Ezen másolatot van szerencsénk ezennel a magyar történelem hasz­nálatára közrebocsátani. Az eredeti szöveget betűhíven adjuk, megtartva még a nyelvtani szabálytalanságokat is, mik, mint a vele egykorú, úgynevezett Szerémi György Emlékirataiban, sűrűn fordulnak elő benne. De maradt né­hány olvashatatlan, vagy kétes hely is. A sajátkezű aláírások több­nyire ma is nehezen betüzhetők ki, s közleményünk eredeti szövege ilyen természetű. A bejegyzések sorrendjét azonban szándékosan meg­változtattuk. A beírások, mint említők, kezdetben minden rend nélkül történtek, utóbb pedig betűrendben. így majd minden lapon XIV-ik szá­zadi bejegyzés mellett XV-ik századit is találunk és megfordítva. Az 1 A sírkő, helyesebben : földön fekvő fehér márvány sírlap gyönyörű rajzát Szoldatics Ferencz festőművészünknek köszönhetjük, ki alkalmas rajzolót szerzett s annak munkáját nemcsak ellen­őrizte, hanem mesteri kezével tökéletessé is tette. Magassága 2'i8'/2, szélessége 090 meter.

Next

/
Oldalképek
Tartalom