Thallóczy Lajos–Hodinka Antal: A horvát véghelyek oklevéltára 1490-1527. (Budapest, 1903. Magyarország melléktartományainak oklevéltára. Codex diplomaticus partium regno Hungariae adnexarum 1.)

Hansen Zamesser ligen hat, darleihen soll und dem lands­verweser und Zaumesser schreiben, das sy dieselben IX° gl. Hansen Pichler phleger zu Maichaw zuestellen. So hat der­selb Pichler bevelch vom aufslager zu Laibach, Wolfgan­gen Möringer, noch 100 gl. R. zu emphahen und entgegen demselben aufslager ain quittung umb die 1000 gl., die ge­stellt sein solle, das er solch 1000 gl. von fl. Dt. rat, einem­bergeneral und vitzthumb in Österreich, Georgen Khiembseer, emphangen hab, zu verantburten. Dieselb quittung solle dann Wolfgang Möringer gedachtem Hn. von Lamberg oder wem er von seinen wegen dieselb zu emphahen bevelhen wirdt, furter zuestellen. Und so der H. von Lamberg solche quit­tung dem einembergeneral uberantburten wirdet, solle der einembergeneral ime entgegen die 900 gl. R. in munz par bezalen. A. den lesten tag Januarii anno 26. Bécs, KPL., ÖG., 24 k. 76 1 CCCXL1V. Bécs, 1526. jan. 31. Az alsó-ausztriai számvevő kamara utasítja Möringer Farkas laibachi vám­szedőt, hogy a horvátoknak utalványozott 1000 frt szétosztásával meg­bízott Puchler János meichaui várnagynak adjon 100 frtot és vegyen tőle nyugtatványt 1000-ről. Lieber aufslager. Wir habén Hansen Puchler tl. Dt. phleger zu Meuhaw von sr. fl. Dt. wegen in Krabatn zeziehen verordent mit bevelch, das er under etlich Kraba­tisch Grn. und edlleut von sr. fl. Dt. wegen 1000 gl. R. austaelen. Dieselben 1000 gl. R. soll er nemblichen 900, so H. Hans von Lamberg darleihen wirdet, bei dem lands­verweser und Zamesser und dann die ubringen 100 gl. R. von eu emphahen und euch ain quittumb umb die gantz suma der 1000 gl. R. geben, die auf fl. Dt. rat, einnemer­general und vitzdomb in Österreich gestellt seie. Darauf ist in namen fl. Dt. unser bevelch, das ir gedachten Pulcher auf die berurten 900 gl. R. noch 100 aus dem gefell eur verwaltung betzalet und ain quittumb von ime umb 1000 gl. 1526 jan. 31.

Next

/
Oldalképek
Tartalom