Gelcich József–Thallóczy Lajos: Raguza és Magyarország összeköttetéseinek oklevéltára. (Budapest, 1887.)

diflömatatium ragusanum. 501 persona, clie se trano de li soi paesi, et quelle che viene d'altri paesi et vanno in sue contrade, vole che vadano per sue man, et che siauo a suo nome, et cosi vegneraveno tutte le dette robe et merchanzie ad esser franche da le nostre gabelle contra ogni raxon. 12. Item esso Cherzech vole et domanda, che alcuno de li soi homeni i quali fesseno furto, rapina, arobason incendio, et homicidio et ogni altro maleficio in Ragusa, over iu so destretto, et capitasseno nelle man nostre, non lo debbiamo punir, ma che lassiamo quella punicion in lui, la qual cosa non ge havemo consentita né consentemo, come iniusta, perché la raxon vole che li malfatori siano puniti lá dove fanno el male, et cosi sempre é stato usitato. Et cosi havemo fatto de li vasaili del ré d'Aragona, et di molti altri signori, i quali souo capitati nelle man nostre. 13. Item da piu tempó in qua sempre ha cercato damni et desfacion del stato nostro cum Turchi, cum Veneciani, cum re d'Aragona et cum altri signori. La qual cossa ha fatto contra li sacramenti et privilegii i quali havessemo cum conte Yochaz suo padre, et vaivoda Sandagl suo barba, et etiamdio cum lui. Et mo novamente ha mandato li soi ambassadori a lo Turcho per impetrar che lui cum V oste di li detti Turchi et suo, potesse vegnir a predar et guastar et occupar quello che podesse delle nostre contrade; la qual cosa Dio per sua gracia non permettará, et al presente manda le sue ambassate al ré de Aragona, et a la signoria de Venezia. Panaszok, melyek István ellen emelendők különösen a magyar kormányzó előtt: 1. Et prima disse, che noi li tollemo le cose le qual ge viene esser adutte da Yinesia et d'altrove; la qual cosa non é vera, perché mai nessuna de le soe cose non havemo tölte. 2. Item disse che nui mettemo li soi homeni in preson et che li stentemo, et femo marzir in preson: a la qual cosa direte como in lo capitolo XII de li nostri gravamenti se contien. 3. Ttem disse cbe noi li tollemo le gabelle de le soe cose