Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)
sime virginis Marié in eadem Coloswar fundati Maturo Mecum deliberans consilio, quam vana et quam fallax omnis huius Mundi glória, Quamque preceps et Incerta omnibus, Mortis hóra Ne quid mihi valetudine laboranti ex improviso accidat, vei agonizanti copia loquendi desit, vei [quod Deus avertat] Mentis alienacio subruat. Adhuc in humanis ágens, menteque et corpore valens, de omnibus Bonis Mobilibus et Immobilibus Mihi a Deo collatis, dispono, ordino et facio Testamentum, ordine quo sequitur, Hoc addito, quod huic mee Testamentarie disposicioni eciam Testamentum a prefato marito meo [mea spontanea voluntate ad hoc annuente] confectum, Insertum et pro sufficienter expressum decerno. In primis lego prefatis fratribus Minoribus florenos triginta duos in auro ita quod ipsi celebrent Sepcies septem Missas cum passione, Item [per x)j Integrum annum qualibet feria Seeunda cantent Requiem, et illis diebus, vei alia die dicant vigiliam mortuorum, Item lego Centum florenos ad ornandum Sericum album deauratum wlgo Kamuka, de quo fiat Indumentum Sacerdotale ad Maius Altare claustri prefati et de Ipsis C. florenis emantur crux et attinencie ad idem Indumentum XXV. Honim C. florenorum erit de auro, Reliqua pars de Monetis, Item similiter lego Viginti quinque florenos ad vnum Indumentum Altaris, Quod fiat ad dictum Maius altare de alba Kamwka, Item lego florenos Quinque, pro vno alio Indumento Sacerdotalj ad dictam Ecclesiam fratrum Minorum, Quod fiat de Nigro Atlasio wlgo Atlacz, in Memóriám defunctorum. Item similiter lego florenos quinque, quibus ematur kamwka nigra pro Indumento Altaris defunctorum, Quod consistit in dicta Ecclesia fratrum Minorum sine Organo Item lego florenos Sedecim pro Indumento Sacerdotalj ad Capellam Sorrorum Tercy ordinis Beati francisci, quam ego feci fieri Quod quidem fiat de Alba kamwka, Item ad Ecclesiam parocliialem Sancti Michaelis, lego florenos decem, vt ematur Alba Kamwka pro Indumento Sacerdotalj, Item Ad vestituras fratrum Minorum Claustri Beate Yirginis memoratj lego florenos Quattuordecim, vt orent pro me et meis defunctis, Quas lego ex illa deuocione, quam ad eorum ordinem habui, vt oracionibus eorum sim commendata, Item sepulturam eligo in iam fato Claustro Beate virginis fratrum Minorum quemadmodum et Maritus meus predecessor, Item pro Trecesima, in Ecclesia parochiali diui Michaelis dicte Ciuitatis, Celebranda, lego florenos Tres, Capellanis Inibi seraientibus existentibus, Item pro Septem Missis in Sacello diue Marié Magdalene in die depositionis funeris mei A predicatore dicte Ecclesie Maioris celebrandis, eidem predicatori lego florenum unum. Item celebri confraternitati societatis Atre Corporis Christi in prefata parochiali Ecclesia constructe qre Missa corporis Christi celebranda lego florenum vnum, Item pro deauracione Tabuié Omnium Sanctorum in prefata parochiali Ecclesia existentis similiter florennm vnum, Item Altariste Altaris Diui Am[brosy 2)] in Ecclesia prenotata parochialj fundati, pro !) Szókötési szabály szerént az itt kivásva levő szó ennek látszik. 2) A kivásva levő szótagok így egészíthetők ki.
