Nagy Imre: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VIII. (Budapest, 1891.)

tem meridionalem per montem in eadem via venit ad metam terream, et per eandem viam vádit ad priorem metam et ibi terminatur. Ut autem hec nostra donacio robur perpetue íirmitatis obtineat, nec processu temporum per quempiam in irritum valeat revocari, dicto comiti Perchino presentes concessimus literas duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Dátum per manus magistri Demetrii prepositi Albensis, aule nostre vicecancellarii, dilecti et fidelis nostri, anno domini M° CC° septuagesimo, regni autem nostri anno tricesimo quinto. V. István király 1270-ki átiratából, 1. alább. 99. István ifjabb király Levének sfiainak kérelmére Erzsébet ifjabb királynénak 1264-ki levelét átírja és a nevezetteket Borod föld birtokában megerősíti. 1270. Stephanus dei gracia iunior rex Hungarie, dux Transilvanus, dominus cumanorum, omnibus Christi fidelibus presens scriptum inspecturis salutem in omnium salvatore. Ad universorum noticiam harum serie volumus pervenire, quod accedens ad nostram presenciam Leve cum duobus filiis suis, videlicet Fudur et Stephano, literas domine regine iunioris karissime consortis nostre nobis exhibuit humiliter supplicando, ut eas confirmare dignaremur nostrarum patrocinio literarum, quarum quidem literarum tenor talis est: Nos Elisabeth (stb. 1. föntebb 77. sz. a.) Nos igitur peticionem ipsius, quia iusta erat et legitima, regio favore duximus annuendam, ita scilicet, quod et nos ipsam terram predictis Leve et filiis suis, ac eorum heredibus heredumque successoribus, dedimus donavimus et contulimus in perpetuum possidendam, et confirmamus ipsas literas domine regine karissime consortis nostre nostrarum presencium literarum munimine roborando. Ne igitur in aliquo cursu temporis collacio predicte terre per quempiam possit in irritum revocari, predictis Leve et filiis suis ac eorum posteris presentes concessimus literas duplicis sigilli nostri munimine roboratas. Dátum per manus magistri Petri dilecti et fidelis nostri, aule nostre