Ipolyi Arnold–Nagy Imre–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius VII. (Budapest, 1880.)
I. Lajos király Lipovecz várát Slavoniában János váczi püspöknek és testvéreinek Rafaelnek s Mihálynak adományozza. Visegrád, 1373. máj. 1. Nos Lodouiciis dei gracia Rex Hungarie Polonie Dalraacie etc. Significamus tenore presencium quibus expedit vniuersis, Quod quia nos requirentibus magnificis et laudabilibus seruicys et fidelibus famulatibus venerabilis patris domini Johannis Episcopi vaciensis fidelis consiliary ét terezaurarv (így) nostri, quibus Idem se nostris beneplacitis iugiter et indesinenter conformare studuit quoddam castrum nostrum Lippouecli vocatum in Banatu Regni nostri Sclauonie situm cum omnibus et singulis suis pertinencys utilitatibus et fructuositatibus exceptis dumtaxat Collectis Marturinarum de ipsius Castri pertinencys prouentibus quas pro nostra duximus Mavestate reseruaudas eidem domino Vaciensi Episcopo necnon Nobilibus viris Rapliaeli et Michaeli fratribus suis vterinis ac Johauni filio fratris eiusdem similiter vterini Noue douacionis nostre Titulo vigore aliarum literarum nostrarum priuilegialium dedimus donauimus et contulimus. Ideo nos eidem domino Episcopo et suis fratribus predictis de nostra Regia benignitate spondentes promittimus et pollicemur, vt prenotatam collectam Marturinarum de pertinencys dicti Castri nostre mayestati prouenieutem ab eodem domino Episcopo et suis fratribus predictis non auíferemus nec pro nobis tamdiu exigi faciemus donec eisdem de tantis possessionibus quarum prouentus et reditus annui dicte collecte Marturiuali videbuntur et extendi curabimus prouidere effectiue, Harum sub nostre maiestatis testimonio literarum, dátum iu Visegrád in octauis festi Beati Georgy martiris, Anno domini Millesimo CCC ra 0 lxx m 0 tercio. Hártyán, "belől veres viaszba nyomott gyűrű-pecsét nyomaival; eredetije a gr. Erdődy István cs. lban, Vörösvárt „Horvátországi Iratok." Nagy Imre.