Nagy Imre–Páur Iván–Ráth Károly–Véghely Dezső: Hazai okmánytár. Codex diplomaticus patrius I. (Győr, 1865.)

Orodiensis aule nostre vícecancellary fidelis nostri. Anno. domini M. CC. septuagesimo. Regni autem nostri anno primo. A nedvesség által megránczosodott börhártyára irt eredeti, melyről zöld selyem sinórról függ a kettős pecsét, a Madách család levéltárában van. Ráth K. 37. V. István király megerősíti atyjának IV. Béla királynak 1257-ik évben kelt okmányát, melyben Ablancz nevű földtér helyett Olper fiának Györgynek más birtok adományoztatik. 1270. Stephanus dei gracia Hungarie Dalmacie Croacie Rame, Servie Gallicie Lodomerie Cumanie Bulgarieque Rex omnibus tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis salutem in omnium salvatore. Ad uni(versorum noti)ciam harum serie volumus pervenire quod Geoi'gius filius (Olper ad nostram accedens presenciam) exhibuit nobis privilégium domini regis karissimi patris (nostri) recordacionis (felicis, petens) cum instancia, ut idem ratum habere, et nostro digna(remur priuilegio confirmare, cujus quidem privilegii tenor talis est Bela Dei gracia Hungarie, etc. Nos itaque justis peticionibus predicti Georgy favorabiliter annuentes ipsum privilégium karissimi patris nostri de verbo ad verbum insertum presentibus confirmamus. duplicis sigilli nostri munimine roborando. — Dátum per manus magistri Benedicti Orodiensis ecclesie prepositi aule nostre vícecancellary dilecti et fidelis nostri anno domini M

n. CC°. septuagesimo. Regni autem nostri anno primo. Kivül későbbkoru irás: Donatio super Ablancz, az okmány hártya, — függő pecsét nyomai, — igen megromlott példány, s az abban kiszakadt foltok miatt a bekerített szavak olvashatlanok lévén, ugy pótoltattak hozzávetőleg általam. Az eredeti létezik Vas megyében Meszlen község levéltárában. (L. Omode győri püspöknek okmányát fennebb 1255-röl.) Nagy Imre.