Veress Endre: Gyula város oklevéltára. 1313-1800. (Budapest, 1938.)
fl Lx. Proventus silvarum . . . fl iiij d Lxxxx. Pretia fenorum venditorum, facit fl viij d xvj. Donum Pascae et Natalis, facit fl vj d Lxiiij. Pecuniae sigillares tempore vindemii in Mesth cumulatorum, facit fl xiiij d Lxxij. Redemptionales porcorum anni eiusdem, facit fl viij d Lx. Pretia pellis agnellini, facit fl vij. Iuxta contenta literarum privilegialium oppidi Gywla ex rebus cuiusdam mortui, Ladislai Pellificis domino Ul m opro tertia parte rerum provenerunt fl xxviij. Redemptionales fossatorum de colonis Warii, facit fl iij d xij. 1525. Introitus anni secundi a praedicto die usque festum Pentecosten anni 1526 cum duplo exactarum, singulos tamen centum denarios pro uno floreno computandos etc. Census Sancti Michaelis Archangeli per totam possessionem exactae cum duplo, facit anno 1525 fl vj c Lxxxxvj. Connumeratio dicae Regalis . . . comitatus Zarand ... fl viij c xxij d Lxxv. Connumeratio dicae Reginalis . . . fl ij c Lxxiiij d xxv . . . Taxa subsidii totius possessionis castri domino Ill m o circa Pascatis contributa per Iohannem Olah petitum, demptis possessionibus Volachorum, qui in antiquis solverunt. Ceteri vero cum cupreis, facit fl ij M iij c Lxxxviiij. Census Sancti Georgii . . . fl j c Lj d L . . . Birzagia a Iohanne Olah percepta, quae ipsémét exegit ab illis, qui capite et bonis convicti fuerunt, facit fl L . . . Summa facit fl iij M vj c xxxxiij d Lxxvij. Introitus monetarum antiquarum a festő Penthecosten anni 1526 usque feriam quartam ante Galli confessoris anni eiusdem. Circa festum Natalis gloriosissimae virginis tempore conflictus Turcarum 1 ad stipendiarios connumerata . . . fl v c ij d Lxxxiiij. Taxa subsidii pro residuitate per Walachos exacta, quod Ioannes Olah impetraverat, facit fl Lxviij . . . Birzagia fl xvij. Summa facit fl viiij c Lviiij d xvii Vo. Introitus monetarum antiquarum a feria quarta ante Galli anni 1526 usque ad eandem anni 1527. Molendinum Gywla eiusdem temporis facit fl j c iiij . . . Telonium Gywla . . . fl viiij d ij . . . Birzagia . . . fl j c Lxxxx d xx . . . Pretia frugum venditorum fl vj c xxvij y 2. Ex rebus duorum mortuorum . . . fl xxiiij. A quodam Rasciano recesso pro terragio levaverunt a cunctis recessorum fl xviiij . . . Pretia cutum bovum a longo tempore cumulatorum facit fl xx. Tempore connumerationis dicae Regis Ioannis per unum florenum in sortem scribarum utriusque comitatus in possessionibus castri exactae sunt fl xxij . . . Yolentes proficisci waywodae Transsilvaniae contra Rascianos in ultimo processu, ex bonis domini lll m i dati sunt in subsidium equites L-ta, quibus iudices per se solvere, et remanserunt superfluae pecuniae Í1 xvj. Summa facit fl iij c Lxxiij d Lvij. ©ummarium aííeg (Sinnefymeng be§ erften $af)r, fo bie Sftincg für boíí ift gongén, tí)uet fí vj M viiij c xij d Lxxxxx. ©ummarium alíe3 (Stnnefjmené be3 anbern $af)r, ba i[t bie gangén ginen benor für 1 benor imb bocf) nur bon ©alít bté p ^fingften; bie übrig geit be3 gangén $af)r tuirb in bem britten $af)r gufam(men) berrecf)enb, tf)uet fí vj M j c Lxxviiij d Lxxvij. (Summarium aííe§ ©innefymené be§ britten $af)t mit fambt bet übrigen $ett, fo be§ anbeten :gaf)r nit berfaílt ift unb aííe3 in aíter gueter 9ttinc§, t£)uet fí iij Miij cxLv d Lxxx. 2 1 Ez a mohácsi csatára vonatkozik, amelynek híre azonban íme csupán Kiskisasszony napjára (szeptember 8-ikára) érkezett Gyulára, a belőle megtért gyulai sebesültek révén. 2 Nyilván Lötz János tanácsos kezeírásával, aki Ahorn János udvarbíró számadásait hivatalosan átvizsgálta volt az őrgróf megbízásából. írásmódja fonetikus és hanyag, mert következetesen ilyen : ein Nemen, Jar, Zoitt, zw sam, verfeld, aminek betűszerinti megtartását semmi sem indokolta.